Lyrics and translation Neşet Ertaş - Kamayi Çektim

Kamayi Çektim

Gamayı çektim gından
Gamayı çektim gından
Gel yakından yakından
Goynundaki gül memenin
Goynundaki gül memenin
Ben gelirim hakkından
Hovarda çapkın yarim
Sen söyle ben yazarım
Kollarıyın arası
Olsun benim mezarım
Olsun benim mezarım
Gamayı vurdum yere
Gamayı vurdum yere
Yıkılsın ganlı dere
Yıkılsın kanlı dere
Gaytan bıyıklarımı
Gaytan bıyıklarımı
Sürsem memelerine
Hovarda çapkın yarim
Sen söyle ben yazarım
Kollarıyın arası
Olsun benim mezarım
Olsun benim mezarım

J'ai tiré l'arc

J'ai tiré l'arc, mon amour
J'ai tiré l'arc, mon amour
Viens près de moi, tout près
La rose de ton sein
La rose de ton sein
Je trouverai mon destin
Mon amour, espiègle et libertin
Dis-le, je l'écrirai
Dans tes bras
Que mon tombeau soit
Que mon tombeau soit
J'ai frappé l'arc au sol
J'ai frappé l'arc au sol
Que le torrent de sang s'écroule
Que le torrent de sang s'écroule
Mes moustaches enroulées
Mes moustaches enroulées
Je les déposerai sur tes seins
Mon amour, espiègle et libertin
Dis-le, je l'écrirai
Dans tes bras
Que mon tombeau soit
Que mon tombeau soit