Lyrics and translation Neşet Ertaş - Köprüden Geçti Gelin

Köprüden Geçti Gelin

Köprüden geçti gelin
Köprüden geçti gelin
Saç bağın düştü gelin, di loy loy
Haldan bilmez, di loy loy
Söz anlamaz, ne fayda
Eğil bir yol öpeyim
Eğil bir yol öpeyim
Gençliğim geçti gelin, di loy loy
Haldan bilmez, di loy loy
Söz anlamaz, ne fayda
Köprüden geçemiyo′m
Köprüden geçemiyo'm
Az doldur içemiyo′m, di loy loy
Haldan bilmez, di loy loy
Söz anlamaz, ne fayda
Sen benden geçtin ama
Sen benden geçtin ama
Ben senden geçemiyo'm, di loy loy
Haldan bilmez, di loy loy
Söz anlamaz, ne fayda
Di loy, di loy, di loy
Di loy loy
Haldan bilmez, di loy loy
Söz anlamaz, ne fayda

La mariée a traversé le pont

La mariée a traversé le pont
La mariée a traversé le pont
Ton ruban de cheveux est tombé, ma chérie, di loy loy
Tu ne comprends pas, di loy loy
Tu ne comprends pas les mots, à quoi bon
Penche-toi, je vais t'embrasser
Penche-toi, je vais t'embrasser
Ma jeunesse est passée, ma chérie, di loy loy
Tu ne comprends pas, di loy loy
Tu ne comprends pas les mots, à quoi bon
Je ne peux pas traverser le pont
Je ne peux pas traverser le pont
J'ai trop bu, je ne peux pas, di loy loy
Tu ne comprends pas, di loy loy
Tu ne comprends pas les mots, à quoi bon
Tu m'as dépassé, mais
Tu m'as dépassé, mais
Je ne peux pas te dépasser, di loy loy
Tu ne comprends pas, di loy loy
Tu ne comprends pas les mots, à quoi bon
Di loy, di loy, di loy
Di loy loy
Tu ne comprends pas, di loy loy
Tu ne comprends pas les mots, à quoi bon