Neşet Ertaş - Ne Yaşamış Ne Yaşıyor Ne Yaşar - translation of the lyrics into Russian
Neşet Ertaş Ne Yaşamış Ne Yaşıyor Ne Yaşar

Neşet Ertaş - Ne Yaşamış Ne Yaşıyor Ne Yaşar

Lyrics and translation Neşet Ertaş - Ne Yaşamış Ne Yaşıyor Ne Yaşar




Ne Yaşamış Ne Yaşıyor Ne Yaşar
Ни прожил, ни живёт, ни будет жить
Bu dünyada muradına ermiyen
Кто в этом мире желанья своего не достиг,
Ne yaşamış ne yaşıyor ne yaşar
Ни прожил, ни живёт, ни будет жить,
Sevdiğini sinesine sarmıyan
Кто любимую к груди своей не прижал,
Ne yaşamış ne yaşıyor ne yaşar
Ни прожил, ни живёт, ни будет жить,
Ne yaşar, ne yaşar
Ни будет жить, ни будет жить
Ne yaşar, ne yaşar, ne yaşar
Ни будет жить, ни будет жить, ни будет жить
Arayıpta öz yarini bulmuyan
Кто, ища, свою половинку не нашёл,
Yari bulup yar gönlünü bilmiyen
Кто, найдя, её сердца не познал,
İki vücut bir tek gönül olmuyan
Кто двумя телами, одним сердцем не стал,
Ne yaşamış ne yaşıyor ne yaşar
Ни прожил, ни живёт, ни будет жить,
Ne yaşar, ne yaşar, ne yaşar
Ни будет жить, ни будет жить, ни будет жить
Ne yaşar, ne yaşar
Ни будет жить, ни будет жить
Ne yaşar, ne yaşar
Ни будет жить, ни будет жить
Yarin aşkı ile bağrı kavrulan
Чья грудь любовью твоей опалена,
Ömrü boşa harman olup savrulan
Чья жизнь, как солома, на ветер брошена,
Sevip sevip sevdiğinden ayrılan
Кто, любя, от любимой отторгнут,
Ne yaşamış ne yaşıyor ne yaşar
Ни прожил, ни живёт, ни будет жить,
Ne yaşar, ne yaşar
Ни будет жить, ни будет жить
Ne yaşar, ne yaşar, ne yaşar
Ни будет жить, ни будет жить, ни будет жить
Gurbet elde garip olan garibin
Кто в чужом краю одинок и беден,
Derdın deryasına dalan garibin
Кто в море печали тонет и бредет,
Sevdiğinden ayrı kalan garibin
Кто от любимой своей отделён,
Ne yaşamış ne yaşıyor ne yaşar
Ни прожил, ни живёт, ни будет жить,
Ne yaşar, ne yaşar, ne yaşar
Ни будет жить, ни будет жить, ни будет жить
Ne yaşar, ne yaşar
Ни будет жить, ни будет жить
Gurbet elde garip olan garibin
Кто в чужом краю одинок и беден,
Derdın deryasına dalan garibin
Кто в море печали тонет и бредет,
Sevdiğinden ayrı kalan garibin
Кто от любимой своей отделён,
Ne yaşamış ne yaşıyor ne yaşar
Ни прожил, ни живёт, ни будет жить,
Ne yaşar, ne yaşar, ne yaşar
Ни будет жить, ни будет жить, ни будет жить
Ne yaşar, ne yaşar
Ни будет жить, ни будет жить




Writer(s): Neset Ertas
Neşet Ertaş - Niye Çattin Kaslarini
Album
Niye Çattin Kaslarini
date of release
03-04-2000

1 Bünyanlılar
2 Yar İmiş Meğer
3 Bilmiyorum Bana Ne Oldu
4 Niye Çattın Kaşlarını
5 Niğde Bağları
6 Bağa Gel Bostana Gel
7 Bir Nazar Eyledim Hoş Cemaline
8 Yine Telli Turnam Yarelenmişsin
9 İncitme Canı İncitme
10 Hele Bakın Şu Feleğin İşine
11 Evvel Emirde
12 Gönül Arz Eyliyor Dostu Görmeyi
Attention! Feel free to leave feedback.