Lyrics and translation Neşet Ertaş - Şeker Dağı

Şeker Dağı

Erken düşer de şeker dağı'nın gırcısı Çıkar mı yürekten ciğer acısı
Ağlıyor başucunda da çifte bacısı
Ağla bacım ağla ben ölüm galan
Güvenme dünyanın ahiri yalan
Siper almış tuz gölü'nün yolunu
Ağır ağır kaldıramam kolumu
Evde koydum zalım da taze gelini
Ağla bacım ağla ben ölüm galan Güvenme dünyanın ahiri yalan

Сахарная Гора

Рано ложится мгла на Сахарную Гору, разве уймется боль в груди?
Плачут у изголовья две сестры.
Плачь, сестра, плачь, я ведь умираю.
Не верь этому миру, конец его — ложь.
Заслонила путь к озеру Туз.
С трудом поднимаю руку.
Оставил дома, жестокий, молодую жену.
Плачь, сестра, плачь, я ведь умираю. Не верь этому миру, конец его — ложь.