Neşet Ertaş - Şirin Kırşehir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neşet Ertaş - Şirin Kırşehir




Şirin Kırşehir
Прекрасный Кыршехир
Ana vatanımsın baba yurdumsun
Родина моя, отчий край мой,
Ozanlar diyarı şirin Kırşehir
Край озанов, прекрасный Кыршехир.
Uzak kaldım gurbet elde derdimsin
Далеко я, в чужой земле, моя печаль,
Hasretin bağrımda derin Kırşehir
Тоска по тебе в груди моей глубока, Кыршехир.
Hasretin bağrımda derin Kırşehir derin Kırşehir
Тоска по тебе в груди моей глубока, глубокий Кыршехир.
Kimi engin kimi yüksek evlerinen
С твоими домами, кто просторный, кто высокий,
Kimi fakir kimi zengin böyleyinen
Кто бедный, кто богатый, вот такие они,
Kazaların nahiyelerin köylerinen
С твоими районами, уездами, деревнями,
Gönlümün içinde yerin Kırşehir
Место тебе в моем сердце, Кыршехир.
Gönlümün içinde yerin Kırşehir yerin Kırşehir
Место тебе в моем сердце, Кыршехир, место тебе, Кыршехир.
Feleğin yazdığı kara yazıynan
С черной надписью, что судьба написала,
Çok yürüdüm bağrımdaki sızıynan
Много я ходил с болью в груди,
Kara kaşlarıynan kara gözüynen
С твоими черными бровями и черными глазами,
Aşık etti beni birin Kırşehir
Влюбил ты меня в одну из своих, Кыршехир.
Yaktı bu bağrımı birin Kırşehir birin Kırşehir
Сожгла грудь мою одна из твоих, Кыршехир, одна из твоих, Кыршехир.
Garibim engince gönüller alan
Бедняга я, захватывающий сердца,
Aşkı feryadınan sazı çalan
С криком любви, играющий на сазе,
Ozanlar içinde birimiz olan
Среди озанов, один из нас,
Muharrem ustadır erin Kırşehir
Мухаррем мастер твой, Кыршехир.
Muharrem ustadır erin Kırşehir erin Kırşehir
Мухаррем мастер твой, Кыршехир, мастер твой, Кыршехир.
Ozanlar içinde birimiz olan
Среди озанов, один из нас,
Muharrem ustadır erin Kırşehir erin Kırşehir
Мухаррем мастер твой, Кыршехир, мастер твой, Кыршехир.





Writer(s): Neset Ertas


Attention! Feel free to leave feedback.