Lyrics and translation NFasisRD - Los 2 Olivos

Los 2 Olivos

Ah, ah, okay
Mi nombre es Wilmer Roberts, nieto 'e doña Juana
Criado en el núcleo de una familia Cristiana
Devoto como otras persona', pero
Empecé a cuestionar la Biblia
Cuando me dijeron que no se cuestiona
Y entendí que no entendía nada (nada)

Que eran palabras de liberación
Que mantenían mis creencia' encerradas (ah)
Pues, acompañada' en regocijo suenan bien sus predica' (sí)
Pero estando solo encontraba tantas faltas de lógica

Tenía miedo 'e decir que no estaba de acuerdo
Con alguna' regla' que su Iglesia a mí me había enseñado (-do)
Porque el pecado es el camino al fuego eterno
Y el simple hecho de no estar de acuerdo con Dios
Es pecado, es complicado
¿Será que debía quedarme callado?
Aceptando lo establecido y guardar la duda en mi sien

Pero entendí que el infierno me habría ganado
Pues 'taría fingiendo y el fingir es pecado también (¡ah, ah, ah!)
Así que, salí de allí cuestionándome en el trayecto
Si me descarrié o tal vez encontré el camino correcto (sí)

Porque yo no estoy de acuerdo con tratar de ser perfecto
Para un juicio donde quien me juzga es quien creó mis defecto' (oh)
No decidí ser así, la vida lo quiso
La duda estuvo dentro de mí hasta el día 'e mi bautizo
También la maldad y ese deseo de sexo enfermizo
¿Me merezco ir al infierno por la forma en que él me hizo? (dime)

No creo que Dios sea tan malvado
Yo creo solemnemente que
Aquí hay un misterio en el fondo enterrado (ja, ja)
Si la maldad ya existía cuando el libro era creado
Pue', es posible que a su antojo alguien lo haya manipulado (¿o no?)

Pa' mí no hay sentido en que exista un libro bendecido
Del cuál, aquel que no lea del cielo es destituido
Si apena' en el año 1600 e' que fue traducido
Y aún siguen muriendo persona' sin haberlo leído (ah)

Pa' mí no hay sentido en un Dios de toda' las creacione'
Que manda a su creación a crear un libro de instruccione' (ouh)
De cómo llegá' a sus bendicione' y
Manda a cuarenta hombre' a esparcirlo en
Un mundo donde ya habían 100 millone' (dime)

¿Cuánta' nacione' perecieron sin su llama?
El conocimiento de que hay un tal Jehová que los ama
Llegó tarde, por desgracia
Porque en el sur de Asia, Jehová no existe
Allá todo' veneran a un tal Brahma (ah)

¿Quién tiene la razón?, ¿cuál está errada?
¿Cuánto' mueren siguiendo la religión equivocada?
No es su culpa
Esa' persona' no deben ser señalada' como inculto' (no)
Por seguir otra' palabras inculcada' (ah)

Pero no todo' están listo' para este tema
Porque no creen que también la religión es un sistema (no creen)
Que no' inculca de pequeño' a no creer en otra cosa
Pue', da por falsa' las demá' minoría' religiosa' (Ah, ah)

Haciéndote creer que un libro to' lo decide
Y que va pa'l infierno todo aquel que con él no coincide (no, no)
Una religión que en busca de su autoridad, te agrede
Un libro que está hecho pa' sumarno', pero nos divide (ah)

Y es que; sí, no lo declaro rey
Aunque en ningún día de mi vida deje de hace' bien por otros
Aún (aún) si me muero, voy al infierno, según
Ese tal libro sagrado, moldeado por una editora común (yo', ah)

Para mí es un astuto libro-tutorial
Que me enseña lo que es pecar y lo importante que es el diezmar (sí)
Que me programa a no ver mal a quien cobra
Predicando en nombre de un hombre que nunca cobró por predicar (nunca)

Al que nunca vo'a entender
Llama a un pastor famoso a predicar
Gratis pa' ver qué te va a responder (Ja, ja)
Yo no voy con esa parte en tu papel
Es como cobrarle a mi hijo por educarlo y por verlo crecer (ah)

La religión es un camino oscuro guiado por un
Hombre que alumbra con la llama de su interpretación
¿Puedo quemarme por bailar una canción? (¿ah?)
¿Mi mujer se va conmigo por usar un pantalón?
¿Qué hay de la compasión?

¿Y dónde está el supuesto amor que en
Tantos fragmentos fomentas de que goza tu Señor?
Si un fiel seguidor se va al infierno por cualquier error
Pues tu religiosa obediencia obedece a tu temor (¡ah!)

Pastor, me he estado preguntando
¿Qué pasaría si tú que has dedicado tu vida a andar predicando?
Mañana mueres, vas al cielo y te encuentras andando al lado de mí
Que pasé mi vida entera disfrutando (¿ah, ah?)

¿Cómo te irías a sentir?
Al ver que tu Dios no es tan malo como tu Biblia lo hacía lucir
Que el cielo, solo es un lugar donde vamos al morir
Y que la vida, Dios solo te la dio para vivir, amén

Crucé mil religione' en busca 'e la correcta
Y no la hallé en ninguna, sentí que mi alma era imperfecta
Dios me dijo que Él no está en una congregación o secta
Que está con sus hijo' y que tenemo' conexión directa, woh!

Ajá, yo' (¡yo'!)
La pregunté a una sierva cómo está su hija
Y ella me dijo: "está bien, lo malo es que se ha descarriado" (ajá)
Me contó su vida y me dejó asombrado cuando
Ella me dijo que tiene el infierno asegurado (yo')

Y yo, le respondí:
"Si esto fuera un juzgado y usted fuera la jueza
¿Por qué a su hija la juzgaría?" (ajá)
Y ella me dijo: "porque va a las discoteca',
Porque bebe por los coro' y que vive una vida impía"

¿Vida impía? ¿cuánta' persona' su hija ha asesinado? (ajá)
¿De cuánto' niños y niñas ella ha abusado? (ajá)
¿Vendió su alma?, ¿cuántos pueblo' ha masacrado? (ajá)
Lo que usted diga, en su contra puede ser usado (yo')

Y yo le dije: "si en el cielo habrá un gran juicio
Significa que para la audiencia tiene que haber pruebas" (ajá)
Y entre pruebas y pruebas para un juicio justo
El culpable será juzgado y pagará to'a las que deba (¡yo'!)

El abogado de su hija hace su entrada
A uno le llaman Jesús de Nazaret y otro, Al Mashiaj (ah)
Y trajo un expediente con 20 mil página'
Que dice el nombre suyo, fecha' y fotografía' (¡yo'!)

Él dice que usted influyó y puede demostrarlo
Que hubieron situacione' y usted no supo manejarlo (no lo supo)
Dolor, tristeza, duda'; ella trató de hablarlo
Y por usted no estar ahí, ella no supo controlarlo (ajá)

Su corazón no supo cómo repararlo por falta de orientación
Cosas que vio y que la traumaron
Y un religioso dirá que por está' en pecado
Le dio entrada a uno' demonio' que pa' lo malo la usaron (yo')

De ser así, según dice la palabra:
"Nadie puede ser juzgado por algo que no cometió" (no)
Así que, el único responsable de los hecho'
Fue el demonio, que de su debilidad se aprovechó, yo'

Con condenar a otros tienen un afán
Déjame soltá' este código' que poco' entenderán (ajá)
¿Usted aportó cuando a Jesús lo crucifican?
¿Y cuánto' de ustede' comieron del fruto en el Edén con Eva y Adán? (¡yo'!)

Son mucho' lo' llamado' y poco' lo' escogido' (ajá)
Serán como la arena del mar, todo lo perdido (yo')
Según tu interpretación: habrán dos salvo' y cien perdido' (yeh)
Recuerda que con la misma vara que mida' serás medido, yo'

Yo creo en el Dios de Abraham, la Biblia e' la palabra pura
Le encuentro sentido a muchas cosa' cuando leo las escritura'
Así mismo, subjetivamente creo que Dios está en la cultura
Por eso, si yo hubiese nacido en Asia, fuera fiel seguidor de Buda

Porque tienen dividido' sus interpretacione' (-cione')
Ante' habían meno' de diez, ahora hay más de 4,200 religione'
En un tiempo donde hay tantas confusione' (-sione')
Dios pesa los corazone' justamente y examina las intencione'

Hay un camino, pero cada quien tiene su definición
Ello' adoran al mismo Dios, pero le' enseñaron otra versión
Todos creen tener la verdad y siguen firme' en su convicción
Cada nación tiene su cultura, lo que ustede' fomentan es división

Ustede' peleando por quién tiene la razón (yo')
Que si no es lo que aprendí ni lo que sé; el otro en una confusión
Si todo fuera basado en tu posición (ajá)
¿Dónde queda el libre albedrío?
Fuese como una programación con un mismo patrón (¡yo'!)

Todo lo que sale de su boca es juzgar
Mirar la paja del ojo ajeno pa' señalar y condenar
Decir que la vida está en la mente pa' ustede' sencillo hablar
Porque su vida no cambia nada y no tienen amor para dar, yo' (ajá)

La realidad es que, si de condenar hablamos
El día del juicio, toda la humanidad se hallará culpable (yo')
Porque tú hace' mil cosa' que pa' ti no es nada
Pero allí, en tu contra, pueden ser prueba' irrefutable' (ajá)

Mile' de factore' pueden influir
Para que dañes y jodas la vida de una persona (yeh)
Una palabra, una acción, un mal consejo
Mile' de probabilidade', solo razona (¡yo'!)

Tenemo' que ponerno' en el lugar del otro positivamente
Hasta el final, ser lo má' comprensible (ajá)
Tú error más grande es creer que tú estás salvo
Y es esa misma seguridad que te tiene insensible

Yo creo que Dios quiere que todo' nos amemo'
Y que al más necesitado entre nosotros, lo ayudemo'
Que entre nosotro', uno con otro' no' apoyemo'
Y que entendamo' que es relativo todo lo que sabemos

Gloria al Dios de Abraham, Isaac y Jacob
Concepto del León de la tribu de Judá
Yo soy N-Fasis, ¡¿tú me oye'?!
DJ Alexis
Wilmer Roberts
(DJ Alexis)
Produciendo

Два Оливковых Дерева

А, а, окей
Меня зовут Вилмер Робертс, внук доньи Хуаны
Вырос в ядре христианской семьи
Благочестивый, как и другие, но
Я начал сомневаться в Библии
Когда мне сказали, что в ней не сомневаются
И я понял, что ничего не понимаю (ничего)

Что это были слова освобождения
Которые держали мои убеждения взаперти (а)
Ведь, в сопровождении радости, их проповеди звучат хорошо (да)
Но, оставаясь один, я находил так много нелогичного

Я боялся сказать, что не согласен
С некоторыми правилами, которым меня учила их Церковь (-ковь)
Потому что грех - это путь к вечному огню
И простой факт несогласия с Богом
Это грех, это сложно
Должен ли я был молчать?
Принимать установленное и хранить сомнения в себе

Но я понял, что ад бы меня победил
Ведь я бы притворялся, а притворяться - тоже грех (а, а, а!)
Так что, я ушел оттуда, задаваясь вопросом по пути
Сбился ли я с пути или, может быть, нашел правильный (да)

Потому что я не согласен пытаться быть совершенным
Для суда, где тот, кто судит меня, - тот, кто создал мои недостатки (о)
Я не решил быть таким, жизнь так решила
Сомнение было во мне до дня моего крещения
Также и зло, и это болезненное желание секса
Заслуживаю ли я попасть в ад за то, каким он меня создал? (скажи)

Я не верю, что Бог настолько злой
Я торжественно верю, что
Здесь есть тайна, похороненная глубоко (ха, ха)
Если зло уже существовало, когда книга была создана
То, возможно, кто-то ею манипулировал по своему усмотрению (или нет?)

Для меня нет смысла в том, что существует благословенная книга
Из которой тот, кто не читает, изгнан с небес
Если только в 1600 году она была переведена
И люди все еще умирают, не прочитав ее (а)

Для меня нет смысла в Боге всех творений
Который велит своему творению создать книгу инструкций (ох)
О том, как достичь его благословений и
Посылает сорок человек, чтобы распространить ее в
Мире, где уже было 100 миллионов (скажи)

Сколько народов погибло без его пламени?
Знание о том, что есть некий Иегова, который их любит
Пришло поздно, к сожалению
Потому что на юге Азии Иегова не существует
Там все почитают некоего Брахму (а)

Кто прав?, кто ошибается?
Сколько умирают, следуя неправильной религии?
Это не их вина
Этих людей не следует клеймить как невежд (нет)
За то, что они следуют другим внушенным словам (а)

Но не все готовы к этой теме
Потому что они не верят, что религия - это тоже система (не верят)
Которая с детства внушает нам не верить ни во что другое
Ведь, она считает ложными все остальные религиозные меньшинства (А, а)

Заставляя тебя верить, что книга все решает
И что в ад попадет всякий, кто с ней не согласен (нет, нет)
Религия, которая в поисках своей власти нападает на тебя
Книга, которая создана, чтобы объединить нас, но разделяет (а)

И дело в том, что; да, я не объявляю его королем
Хотя ни в один день моей жизни я не перестану делать добро другим
Даже (даже) если я умру, я попаду в ад, согласно
Этой так называемой священной книге, сформированной обычным редактором (я, а)

Для меня это хитроумное руководство-книга
Которая учит меня, что такое грех и как важно платить десятину (да)
Которая программирует меня не осуждать того, кто берет деньги
Проповедуя от имени человека, который никогда не брал денег за проповеди (никогда)

Того, кого ты никогда не поймешь
Позови известного пастора проповедовать
Бесплатно, чтобы увидеть, что он тебе ответит (Ха, ха)
Я не согласен с этой частью в твоей роли
Это как брать с моего сына деньги за его воспитание и взросление (а)

Религия - это темный путь, которым ведет
Человек, освещающий его пламенем своей интерпретации
Могу ли я сгореть за то, что танцую под песню? (а?)
Моя жена отправится со мной за то, что носит брюки?
Как насчет сострадания?

И где та предполагаемая любовь, которой
В стольких отрывках ты хвалишься, что наслаждается твой Господь?
Если верный последователь попадает в ад за любую ошибку
Значит, твоя религиозная покорность подчиняется твоему страху (а!)

Пастор, я все спрашивал себя
Что случилось бы, если бы ты, посвятивший свою жизнь проповедям?
Завтра умер бы, попал на небеса и обнаружил себя идущим рядом со мной
Который провел всю свою жизнь, наслаждаясь (а, а?)

Как бы ты себя почувствовал?
Увидев, что твой Бог не так плох, как его изображала твоя Библия
Что небеса - это просто место, куда мы отправляемся после смерти
И что жизнь, Бог дал тебе только для того, чтобы жить, аминь

Я прошел через тысячи религий в поисках правильной
И не нашел ее ни в одной, я чувствовал, что моя душа несовершенна
Бог сказал мне, что Он не в собрании или секте
Что он со своими детьми и у нас есть прямая связь, воу!

Ага, я (я!)
Я спросил у одной служанки, как поживает ее дочь
И она сказала мне: "она в порядке, плохо то, что она сбилась с пути" (ага)
Она рассказала мне о ее жизни и я был поражен, когда
Она сказала мне, что место в аду ей обеспечено (я)

И я ответил ей:
"Если бы это был суд, а вы были судьей
За что бы вы судили свою дочь?" (ага)
И она сказала мне: "потому что она ходит в дискотеки,
Потому что пьет в хорах и живет нечестивой жизнью"

Нечестивая жизнь? Скольких людей убила ее дочь? (ага)
Сколько детей она растлила? (ага)
Продавала ли она свою душу?, сколько деревень она уничтожила? (ага)
Все, что вы скажете, может быть использовано против вас (я)

И я сказал ей: "если на небесах будет великий суд
Значит, для слушания должны быть доказательства" (ага)
И среди доказательств для справедливого суда
Виновный будет осужден и заплатит за все, что должен (я!)

Адвокат ее дочери входит
Одного зовут Иисус из Назарета, а другого - Мессия (а)
И он принес дело на 20 тысяч страниц
Где указано ваше имя, даты и фотографии (я!)

Он говорит, что вы повлияли и может это доказать
Что были ситуации, и вы не смогли с ними справиться (не смогли)
Боль, печаль, сомнения; она пыталась говорить об этом
И из-за того, что вас не было рядом, она не смогла это контролировать (ага)

Ее сердце не знало, как это исправить из-за отсутствия руководства
Вещи, которые она видела и которые травмировали ее
И религиозный человек скажет, что из-за того, что она во грехе
Она впустила демонов, которые использовали ее для зла (я)

Если так, согласно слову:
"Никто не может быть осужден за то, чего не совершал" (нет)
Таким образом, единственный ответственный за содеянное
Был демон, который воспользовался ее слабостью, я

У них есть стремление осуждать других
Позволь мне выпустить этот код, который мало кто поймет (ага)
Вы внесли свой вклад, когда распинали Иисуса?
И сколько из вас ели плод в Эдеме с Евой и Адамом? (я!)

Много званых, да мало избранных (ага)
Будут как песок морской, все потерянные (я)
Согласно твоей интерпретации: будут два спасенных и сто потерянных (йе)
Помни, какой мерой меряешь, такой и тебе отмерят, я

Я верю в Бога Авраама, Библия - это чистое слово
Я нахожу смысл во многих вещах, когда читаю писание
Также, субъективно, я верю, что Бог есть в культуре
Поэтому, если бы я родился в Азии, я был бы верным последователем Будды

Потому что у них разделены интерпретации (-тации)
Раньше их было меньше десяти, сейчас более 4200 религий
Во времена, когда так много путаницы (-ницы)
Бог взвешивает сердца справедливо и исследует намерения

Есть путь, но у каждого свое определение
Они поклоняются одному Богу, но им учили другой версии
Все верят, что обладают истиной и твердо стоят на своем
У каждой нации своя культура, то, что вы пропагандируете, - это разделение

Вы спорите о том, кто прав (я)
Что если это не то, чему я учился и что знаю; другой в замешательстве
Если бы все основывалось на твоей позиции (ага)
Где тогда свобода воли?
Это было бы как программирование с одним и тем же шаблоном (я!)

Все, что выходит из ваших уст, - это осуждение
Смотреть на соринку в чужом глазу, чтобы указать и осудить
Говорить, что жизнь в разуме - для вас легко говорить
Потому что ваша жизнь ничего не меняет и вам нечего дать, я (ага)

Реальность такова, что если говорить об осуждении
В день суда все человечество окажется виновным (я)
Потому что ты делаешь тысячу вещей, которые для тебя ничего не значат
Но там, против тебя, они могут быть неопровержимыми доказательствами (ага)

Тысячи факторов могут повлиять
На то, чтобы ты испортил жизнь человеку (йе)
Одно слово, одно действие, один плохой совет
Тысячи вероятностей, просто рассуждай (я!)

Мы должны ставить себя на место другого в позитивном ключе
До самого конца, быть максимально понимающими (ага)
Твоя самая большая ошибка - верить, что ты спасен
Именно эта уверенность делает тебя бесчувственным

Я верю, что Бог хочет, чтобы мы все любили друг друга
И чтобы мы помогали самым нуждающимся среди нас
Чтобы мы поддерживали друг друга
И чтобы мы понимали, что все, что мы знаем, относительно

Слава Богу Авраама, Исаака и Иакова
Концепция Льва из колена Иудина
Я N-Fasis, слышишь меня?!
DJ Alexis
Wilmer Roberts
(DJ Alexis)
Продюсирование