Lyrics and translation Nfasis - Guerra Anime
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Erin,
es
el
gigante
colosal!
Эрин,
это
колоссальный
титан!
Por
el
poder
de
los
díez
conejos
sagrados!
Силой
десяти
священных
кроликов!
No
me
limito
como
ustedes
Я
не
ограничиваюсь,
как
вы,
Yo
hago
música
latina
Я
делаю
латинскую
музыку,
Con
lo
entiendan
en
Colombia,
Ecuador,
Mexico
Argentina.
Чтобы
её
понимали
в
Колумбии,
Эквадоре,
Мексике,
Аргентине.
Ser
artista
no
es
tocar
en
un
pais
en
toas
las
esquinas.
Быть
артистом
— это
не
значит
играть
в
одной
стране
на
всех
углах.
Ni
cantar
sobre
dinero
de
putas
y
cocaína
you.
И
не
петь
о
деньгах,
шлюхах
и
кокаине,
ты.
Lo
que
sube
baja
y
lo
que
baja
sube.
Что
поднимается,
то
падает,
а
что
падает,
то
поднимается.
Y
lo
que
quise
obtener
hace
tiempo
que
lo
obtuve
И
то,
что
я
хотел
получить
давным-давно,
я
получил.
Tube
que
bajar
del
templo
a
la
tierra
en
una
nube
Мне
пришлось
спуститься
с
небес
на
землю
на
облаке,
A
corregirle
que
bendiciones
no
se
escribe
con
'v'
Чтобы
исправить
тебе:
"благословение"
не
пишется
с
"v".
Le
ganó
al
saiyajin
blue
sin
la
doctrina
egoista.
Победил
синего
сайяна
без
эгоистичной
доктрины.
Como
dice
Luffy
gomu
gomu
no
hay
quien
lo
resista.
Как
говорит
Луффи,
гому
гому
— никто
не
устоит.
El
gigante
acorazado
esta
planeando
la
conquista.
Бронированный
титан
планирует
завоевание.
La
libreta
de
Death
Note
pone
su
nombre
en
la
lista.
Тетрадь
Смерти
вносит
твое
имя
в
список.
Tube
que
dejar
la
droga,
por
que
me
Tube
al
morir.
Мне
пришлось
бросить
наркотики,
потому
что
я
чуть
не
умер.
Ustedes
no
tienen
nada
que
me
puedan
presumir!
Вам
нечем
передо
мной
хвастаться!
Mas
yo
tengo
cualidades
que
si
puedo
presumir!
А
у
меня
есть
качества,
которыми
я
могу
похвастаться!
Como
que
le
falta
de
esto
y
no
saben
escribir!
Например,
вам
этого
не
хватает,
и
вы
не
умеете
писать!
En
chiste
y
malas
palabras.
На
шутки
и
ругательства.
Ahi
es
que
yo
lo
mato.
Вот
тут-то
я
тебя
и
уделаю.
Dejame
enseñarle
por
que
un
cocodrilo
no
da
pato.
Позволь
мне
показать
тебе,
почему
крокодил
не
несет
яйца.
Comenzemos
el
desacato,
pinche
wey
orale
vato
Начнем
неповиновение,
черт
возьми,
эй,
парень,
El
cree
que
es
el
mas
tigueron
por
que
se
fumó
un
tabaco
Он
думает,
что
он
самый
крутой,
потому
что
выкурил
сигарету.
Tu
carro
es
bonito,
moderno
y
un
modelo
raro
Твоя
машина
красивая,
современная
и
редкой
модели,
Pero
no
es
un
transformers
y
como
todos
usa
aros
Но
это
не
трансформер,
и
как
у
всех,
у
нее
есть
колеса.
No
tira
misiles,
no
vuela,
no
es
a
prueba
de
disparos
Она
не
стреляет
ракетами,
не
летает,
не
пуленепробиваемая,
Y
si
no
tiene
nada
de
eso
tipo
te
salió
muy
caro
И
если
у
нее
ничего
этого
нет,
чувак,
она
тебе
дорого
обошлась.
To'
estos
chamaquito
ta'
bueno
entrarle
a
cocotazo
Все
эти
мальчишки
хороши
только
для
того,
чтобы
получить
по
голове.
Rima
floja
y
aburrida
son
unos
payasos
Слабая
и
скучная
рифма,
они
просто
клоуны.
Ya
que
nadie
dice
nada
pues
yo
se
lo
diré
al
paso
Раз
уж
никто
ничего
не
говорит,
то
я
скажу
это
прямо:
Ustedes
los
dos
lo
que
son
dos
mmmasos
Вы
оба
просто
два
лоха.
Me
dicen
lelouch
Меня
называют
Лелуш,
Y
otros
me
dicen
zero
А
другие
называют
меня
Зеро.
Mis
ojos
tienen
el
gis
para
conquistar
el
mundo
entero
В
моих
глазах
есть
гиас,
чтобы
покорить
весь
мир.
Si
hay
guerra
mando
a
Bills
y
a
Jiren
primero
Если
будет
война,
я
сначала
пошлю
Биллса
и
Джирена,
Y
de
refuerzo
Fairy
Tail
dragón
de
fuego
y
acero
А
в
качестве
подкрепления
Хвост
Феи,
огненного
и
стального
дракона.
Somos
parecidos
pero
nunca
iguales
Мы
похожи,
но
никогда
не
будем
одинаковыми.
Carecen
de
contenido
y
no
son
originales
Вам
не
хватает
содержания,
и
вы
не
оригинальны.
Ustedes
son
gangster
los
mas
criminales
Вы
гангстеры,
самые
отъявленные
преступники,
Y
yo
el
capitán
de
los
7 pecados
capitales!
А
я
капитан
семи
смертных
грехов!
Hola
me
dicen
Meliodas
de
Nanatzu
no
Taisai
Привет,
меня
зовут
Мелиодас
из
Nanatzu
no
Taizai.
Un
MC
como
yo
no
hay
Такого
МС,
как
я,
больше
нет.
Arranqué
por
ahi
bye
Я
ухожу
отсюда,
пока.
Vuelo
con
mi
esfuerzo
como
tao
pai
pai
muy
high
Лечу
своими
силами,
как
Тао
Пай
Пай,
очень
высоко.
Hoy
kenpachi
con
tigo
va
entrenar
su
bankai
Сегодня
Кенпачи
будет
тренировать
свой
банкай
с
тобой.
No
te
creas
el
personaje
de
que
tu
eres
immortal
Не
верь
в
свой
образ
бессмертного.
Por
ser
criminal
crees
que
nadie
te
puede
parar
Ты
думаешь,
что
тебя
никто
не
может
остановить,
потому
что
ты
преступник.
De
verdad
tu
Hellsing
ya
tu
te
sientes
ser
Alucard
Ты
действительно,
Хеллсинг,
ты
чувствуешь
себя
Алукардом.
Como
si
ser
inmortal
se
compra
en
una
gif
farm
Как
будто
бессмертие
можно
купить
на
гиф-ферме.
Volvió
el
ave
fénix
los
caballeros
están
en
suspenso
Вернулась
птица
Феникс,
рыцари
в
подвешенном
состоянии.
En
la
saga
del
Nie,
Andrómeda
lo
secuestran
por
menso
В
саге
о
Нее
Андромеду
похищают
за
глупость.
Compren
pa'
los
chinos
arroz
de
colores
y
rieguen
incienso
Купите
для
китайцев
цветной
рис
и
жгите
благовония.
Con
llegué
con
Eiren
y
con
Oriun
intenso
muy
intenso
Я
пришел
с
Эйреном
и
Орионом,
мощно,
очень
мощно.
Oye
Kriki
dile
a
Mudeari
que
regresó
Uiki
Эй,
Крилин,
скажи
Мудеари,
что
вернулся
Уики.
Que
traje
refuerzos
para
todo
el
que
se
ponga
friki
Что
я
привел
подкрепление
для
всех,
кто
станет
фриком.
Kakashi,
Naruto,
Ichigo
Kurosaki,
Какаши,
Наруто,
Ичиго
Куросаки,
El
clan
Abiki,
Declan,
Morteresa,
Rem,
Tokyo
Ghoul
Inuyashiki.
Клан
Абики,
Деклан,
Мортереза,
Рем,
Токийский
Гуль,
Инуяшики.
Rabioso
como
kinlu
hay
poderoso
Bon
Яростный,
как
Кинлу,
вот
могущественный
Бон.
Hay
tención
comenzó
la
acción
se
seinte
la
presión.
Есть
напряжение,
началось
действие,
чувствуется
давление.
Nací
con
el
don
tú
rapeas
como
maricón.
Я
родился
с
даром,
ты
читаешь
рэп,
как
педик.
Mientras
aquí
le
me
temo
cabrón,
cabrón
cabrón.
Пока
я
тебя
здесь
боюсь,
ублюдок,
ублюдок,
ублюдок.
Que
te
pasa
pana
dime
no
entiendo
cual
es
tu
drama
Что
с
тобой,
приятель,
скажи
мне,
я
не
понимаю,
в
чем
твоя
драма.
Te
tiene
loco
perico
ta
ligandolo
con
grama
Тебя
сводит
с
ума
кокаин,
ты
мешаешь
его
с
травой.
No
quiero
llamarlo
pero
coño!
Cualquiera
lo
llama
Я
не
хочу
его
звать,
но,
черт
возьми,
любой
его
позовет.
Krillin
pasame
el
teléfono
pa'
yo
llamar
a
Saitama.
Крилин,
передай
мне
телефон,
чтобы
я
позвонил
Сайтаме.
Pol
favol
a
Saitama
no.
Пожалуйста,
Сайтаму
нет.
Yo
soy
Meliodas
el
capitán
de
los
Siete
Pecados
Capitales.
Я
Мелиодас,
капитан
Семи
Смертных
Грехов.
Para
unos
Eduard
Elric
de
Full
Metal.
Для
одних
Эдвард
Элрик
из
Full
Metal.
Y
para
otros
saitama.
А
для
других
Сайтама.
Solo
para
Otakus,
Guerra
Anime.
Только
для
отаку,
Аниме
Война.
Letras
que
despiertan
emociones.
Тексты,
которые
пробуждают
эмоции.
Música
para
diferentes
tipos
de
público.
Музыка
для
разных
типов
публики.
El
que
sabe
que
no
tiene
talento.
Тот,
кто
знает,
что
у
него
нет
таланта,
Hace
toda
la
mielda
que
le
llega
a
Делает
всю
ту
хрень,
которая
приходит
ему
в
La
mente
para
asegurarse
en
su
caída.
Голову,
чтобы
гарантировать
свое
падение.
Por
que
en
su
interior
saben
que
no
son
mas
que
unos
fracasados.
Потому
что
в
глубине
души
они
знают,
что
они
всего
лишь
неудачники.
Yo
soy
Nfasis
el
hombre
de
las
mil
virtudes!
Я
Нфасис,
человек
тысячи
достоинств!
Dj
Alexis
produciendo.
Dj
Alexis
на
продакшене.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joel Garcia Dominguez, Alexis Omar Ramirez
Attention! Feel free to leave feedback.