Nfx - Warzone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nfx - Warzone




Warzone
Зона боевых действий
Check it my homie, you know my weapon
Проверь, моя милая, знаешь мое оружие?
The wind weapom, the street deport
Оружие ветра, уличная депортация.
Mira mi equipo, okey te explico
Посмотри на мою команду, окей, я объясню:
El Hip Hop es cultura que satura
Хип-хоп это культура, которая насыщает
mis sentidos wut
мои чувства, вот.
Fuerte wut wut
Сильно, вот-вот.
Nigga you world, tu corte está frito
Нигга твой мир, твой отряд поджарен.
We are criminal, animal del free
Мы преступники, животные свободы.
En la calle me conocen por andar
На улице меня знают по тому, как я хожу,
pateando piedras
пиная камни.
Mientras, otros quieren entrar
В то время как другие хотят войти,
no van a pasar, en este lugar
они не пройдут, в этом месте
se mantiene lo real
сохраняется всё настоящее.
Oye mejor date una vuelta
Эй, лучше прогуляйся,
hagamos familia y conecta
давай создадим семью и установим связь.
Estricto, aqui no se aparenta
Строго, здесь не притворяются.
Tenemos fórmula perfecta
У нас есть идеальная формула.
Nacido en los 90, costa norte nos representa
Рожденные в 90-х, северное побережье представляет нас.
Respect! Seguimos siempre de pie
Респект! Мы всегда стоим на ногах,
Para sentirnos muy bien
чтобы чувствовать себя отлично.
Ahora queremos dar el doble no el cien
Теперь мы хотим дать вдвое больше, а не сто.
Vamos volando alto
Мы летим высоко
y despegamos recién
и только взлетаем.
creciendo siempre sobre mi riel
Всегда расту на своих рельсах,
aquí moriré
здесь я умру.
Solo quieren la guerra con el mundo
Они просто хотят войны с миром,
porque nadie los acepta
потому что их никто не принимает.
Pero, no digan ser raperos
Но не называйте себя рэперами,
si nos miran en menos
если смотрите на нас свысока.
Nos vemos luego, no frunsa en ceño
Увидимся позже, не хмурь брови
ni niegue el ego
и не отрицай свое эго.
Nadie dijo que no era bueno, pero no lo quiero
Никто не говорил, что это нехорошо, но я этого не хочу.
Seguimos siendo verdaderos
Мы продолжаем быть настоящими
en un mundo de falsedad
в мире лжи.
Arrodillado por un credo
Стою на коленях за убеждения.
Si estoy aquí es porque puedo
Если я здесь, это потому, что я могу,
porque debo y porque quiero
потому что должен и потому, что хочу.
Sin miedo por si muero, estoy
Без страха, если я умру, я
dispuesto a todo por el cielo
готов на все ради неба.
What fama-family, no nos separan
Что, слава-семья? Нас не разлучить
ni con mil millones de camiones de la FBI
даже тысячей миллионов грузовиков ФБР.
Rest in Peace!
Покойся с миром!
Vamos a llevar a la escuela hasta alto, el free!
Мы понесем в школу, до самого верха, свободу!
Para que vean quien la lleva
Чтобы все увидели, кто в этом главный,
y luego no te quejí, no espere el mic
а потом не жалуйся, не жди микрофон.
El show recién comienza
Шоу только начинается,
everybody hands up!
все руки вверх!
Trend up! Wake up!
В тренде! Проснись!
Tikiti la repuesta, con su vida resuelta
Тикити ответ, с твоей решенной жизнью.
yo vine a hacer preguntas
Я пришел задавать вопросы,
que el Hip Hop me las contesta
на которые хип-хоп мне отвечает.





Writer(s): leftfield


Attention! Feel free to leave feedback.