Nfx feat. DJ Sta & DJ Memo Dirty - S.O.S - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nfx feat. DJ Sta & DJ Memo Dirty - S.O.S




S.O.S
S.O.S
Ya llegaron del rush
Ils sont arrivés du rush
Natural como quemar kush
Naturel comme brûler du kush
Kush
Kush
What you gonna do?
Que vas-tu faire ?
What yo gonna do?
Que vas-tu faire ?
Never give a microphone
Ne jamais donner un microphone
Y todo lo que dice el hood
Et tout ce que dit le hood
No es tuyo por tu no hablar de uno si no lo fuck no
Ce n'est pas à toi parce que tu ne parles pas d'un si tu ne le baises pas, non
No no, como todo
Non, non, comme tout
No me acomodo y si se lo pongo como en tono entonces se lo pongo todo
Je ne me suis pas installé et si je le mets comme ça, alors je mets tout
Come on ¿Como? Come on
Allez, comment ? Allez
Nueva generación de oro
Nouvelle génération d'or
Pasa el microphone que lo perforo
Passe le microphone, je le perfore
How many MC like that shit?
Combien de MC aiment cette merde ?
Marvelous mi rap con actitud, lo puede ver.
Merveilleux mon rap avec de l'attitude, on peut le voir.
Dile que es el NFX no se complique po' men
Dis-lui que c'est le NFX, ne te complique pas pour ça mon pote
Le traemos la carta del buffet la cream de la cream.
On t'apporte la carte du buffet, la crème de la crème.
Mirando afuera tuve una idea de aquellas
En regardant dehors, j'ai eu une idée de celles-là
Algo más allá de dejar la huella
Quelque chose de plus que de laisser une trace
Seguir caminando en frente de ellas
Continuer à marcher devant elles
Tirando para arriba si se enseña
Tirer vers le haut si on se montre
Hijos de la perra la pulenta
Fils de pute, la pulenta
Ya no vengan a hablar de mi clan
Ne venez plus parler de mon clan
Me representa aquí y cualquier lugar
Je me représente ici et n'importe
¿Y tu te tientas? a seguir el bum, BAM
Et tu te laisses tenter ? à suivre le bum, BAM
Reventando el bum BAM
Faire sauter le bum BAM
Machacando el bum BAM, Yoh!
Marteler le bum BAM, Yoh !
Estamos mirando a una cima que cada vez
On regarde un sommet qui à chaque fois
Que se inclina nos cuesta caminar pero volver
Qu'il s'incline, il est difficile de marcher, mais revenir
Al compás del rap y se acabaron los problemas
Au rythme du rap et les problèmes sont terminés
Seré más respetable hermandad
Je serai plus respectable, fraternité
¿Y tu de que sirves más?
Et à quoi tu sers le plus ?
Mirarte como más
Te regarder comme plus
Decir que eres más
Dire que tu es plus
Cuando no das ni la mitad, la calamidad de la vida
Quand tu ne donnes même pas la moitié, la calamité de la vie
De lo que sabe como es esto que se creen autoridad
De ce que sait comme c'est ça, ils se croient l'autorité
Pa' decir lo que esta bien y esta mal
Pour dire ce qui est bien et ce qui est mal
No les compro, rompo, el rigour me transporto
Je ne les achète pas, je brise, la rigueur me transporte
Por to' los fonos son los monólogos del morbo
Par tous les téléphones, ce sont les monologues du morbide
Ya son los psicológicos, pedófilos del porno
Ce sont déjà les psychologues, pédophiles du porno
Estereotipos típicos rapeando a niños sordos
Stéréotypes typiques, raper à des enfants sourds
No, no, no, no
Non, non, non, non
Toca perder el control
Il faut perdre le contrôle
Que toma la delantera como sea solo para meterte el gol a lo cabrón
Qui prend les devants coûte que coûte juste pour te marquer un but comme un connard
Let's get it on, súbelo
Let's get it on, monte le son
Que lo bueno no se fue, lo bueno es lo que llegó
Ce qui est bon n'est pas parti, ce qui est bon est ce qui est arrivé
Pronto llega la respuesta de todo lo que te monto
La réponse à tout ce que je t'ai monté arrive bientôt
Dentro del microphone, eso lo
Dans le microphone, je le sais
ONE, two, ONE yet combat que el NFX
ONE, two, ONE encore un combat que le NFX
Solo vine para botar el estrés
Je suis juste venu pour évacuer le stress
Pronto llega la respuesta de todo lo que te monto
La réponse à tout ce que je t'ai monté arrive bientôt
Dentro del microphone, eso lo
Dans le microphone, je le sais
ONE, two, ONE yet combat que el NFX
ONE, two, ONE encore un combat que le NFX
Solo vine para botar el estrés
Je suis juste venu pour évacuer le stress
Pronto llega la respuesta de todo lo que te monto
La réponse à tout ce que je t'ai monté arrive bientôt
Dentro del microphone, eso lo
Dans le microphone, je le sais
ONE, two, ONE yet combat que el NFX
ONE, two, ONE encore un combat que le NFX
Solo vine para botar el estrés
Je suis juste venu pour évacuer le stress
Solo vine para botar el estrés
Je suis juste venu pour évacuer le stress
Solo vine para botar el estrés
Je suis juste venu pour évacuer le stress






Attention! Feel free to leave feedback.