Lyrics and translation Ngaiire - Dirty Hercules (feat Nai Palm)

Dirty Hercules (feat Nai Palm)

I see you there (lying in the dark)
Hiding your face (writing in the fog)
I hardly sent you out an invitation for a fight
But now you're hounding me, whispering attacks in the night

I come in peace, Dirty Hercules
You live your life
I'm just passing by
I come in peace, Dirty Hercules

Running around like you're still sixteen
No, respect is earned but it ain't for free
Excuse me, what does it really mean?

You shoot me down (like I'm dead in the end)
You hang me dry (like I'm dirty laundry)
You tell me tales (of who you think you are)
You shoot me down (like I'm dead in the end)
You hang me dry (like I'm dirty laundry)
You're telling the tales (of who you think you are)

I come in peace, Dirty Hercules
You live your life
I'm just passing by
I come in peace, Dirty Hercules

If you're gonna pick a fight
Why don'tcha?
(Why don'tcha, why don'tcha)
If you wanna pick a fight, why don'tcha?
If you wanna pick a fight
Why don'tcha?
(Why don'tcha, why don'tcha)
Said If you wanna pick a fight
Why don'tcha? (Why don'tcha?)
Why don'tcha, why don'tcha?
Why don'tcha, why don'tcha?
Why don'tcha, why don'tcha?
Why don'tcha, why don'tcha?

I come in peace, Dirty Hercules
You live your life
I'm just passing by
I come in peace, Dirty Hercules
You live your life
I'm just passing by
I come in peace, Dirty Hercules
You live your life
I'm just passing by
I come in peace, Dirty Hercules

Why don'tcha, why don'tcha?
Why don'tcha, why don'tcha?
Why don'tcha, why don'tcha?
Why don'tcha, why don'tcha?

Hercule sale (feat Nai Palm)

Je te vois là (allongé dans l'obscurité)
Cacher ton visage (écrivant dans le brouillard)
Je ne t'ai presque pas envoyé d'invitation au combat
Mais maintenant tu me harcèles, chuchotant des attaques dans la nuit

Je viens en paix, Hercule sale
Tu vis ta vie
Je passe juste
Je viens en paix, Hercule sale

Tu cours partout comme si tu avais encore seize ans
Non, le respect se mérite mais il n'est pas gratuit
Excuse-moi, qu'est-ce que ça signifie vraiment ?

Tu me tires dessus (comme si j'étais mort à la fin)
Tu me fais sécher (comme si j'étais du linge sale)
Tu me racontes des histoires (de qui tu penses être)
Tu me tires dessus (comme si j'étais mort à la fin)
Tu me fais sécher (comme si j'étais du linge sale)
Tu racontes des histoires (de qui tu penses être)

Je viens en paix, Hercule sale
Tu vis ta vie
Je passe juste
Je viens en paix, Hercule sale

Si tu veux te battre
Pourquoi tu ne le fais pas ?
(Pourquoi tu ne le fais pas, pourquoi tu ne le fais pas)
Si tu veux te battre, pourquoi tu ne le fais pas ?
Si tu veux te battre
Pourquoi tu ne le fais pas ?
(Pourquoi tu ne le fais pas, pourquoi tu ne le fais pas)
J'ai dit si tu veux te battre
Pourquoi tu ne le fais pas ? (Pourquoi tu ne le fais pas ?)
Pourquoi tu ne le fais pas, pourquoi tu ne le fais pas ?
Pourquoi tu ne le fais pas, pourquoi tu ne le fais pas ?
Pourquoi tu ne le fais pas, pourquoi tu ne le fais pas ?
Pourquoi tu ne le fais pas, pourquoi tu ne le fais pas ?

Je viens en paix, Hercule sale
Tu vis ta vie
Je passe juste
Je viens en paix, Hercule sale
Tu vis ta vie
Je passe juste
Je viens en paix, Hercule sale
Tu vis ta vie
Je passe juste
Je viens en paix, Hercule sale

Pourquoi tu ne le fais pas, pourquoi tu ne le fais pas ?
Pourquoi tu ne le fais pas, pourquoi tu ne le fais pas ?
Pourquoi tu ne le fais pas, pourquoi tu ne le fais pas ?
Pourquoi tu ne le fais pas, pourquoi tu ne le fais pas ?