Ngaiire - Takeover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ngaiire - Takeover




Takeover
Prise de contrôle
I want your company
Je veux ta compagnie
Like when we shoot the shit
Comme quand on parle
Feel like I want your fix
J'ai envie de ta dose
Why do we walk when we can fly
Pourquoi on marche quand on peut voler ?
Say, I want you carved on me
Dis, je veux que tu sois gravée en moi
Like a name deep in a tree
Comme un nom gravé dans un arbre
My head feel like whiskey
Ma tête est comme du whisky
You and me like mary janey
Toi et moi, comme de la marijuana
Say
Dis
Go get your lover, bring it in real slow, run it, get low
Va chercher ton amante, amène-la doucement, fais-la courir, fais-la aller bas
There ain′t no other who can bring that flow
Il n'y a personne d'autre qui puisse apporter ce flow
Hit it, take your time get low
Frappe, prends ton temps, va bas
Get your lover bring it in real slow, run it, get low
Va chercher ton amante, amène-la doucement, fais-la courir, fais-la aller bas
There ain't no other
Il n'y a personne d'autre
Go get your lover - ooo wow
Va chercher ton amante - ooo ouais
Let me take over yeah yeah
Laisse-moi prendre le contrôle, ouais ouais
Yeah me take over yeah yeah
Ouais, je prends le contrôle, ouais ouais
Yeah me take over
Ouais, je prends le contrôle
Gimme low
Donne-moi le low
Gimme flow
Donne-moi le flow
So me can take over
Alors je peux prendre le contrôle
I might just detonate
Je pourrais juste exploser
If you go and make me wait
Si tu me fais attendre
Feel your hand on my hips
Sens ta main sur mes hanches
Why do we talk oh let′s get high
Pourquoi on parle, on devrait planer
I'm ready 1,2,3
Je suis prête, 1, 2, 3
Yeah, you go right to my knees
Ouais, tu vas directement à mes genoux
My head gets all misty
Ma tête devient toute brumeuse
Don't let me go, no one come save me
Ne me laisse pas partir, personne ne vient me sauver
Say
Dis
Go get your lover, bring it in real slow, run it, get low
Va chercher ton amante, amène-la doucement, fais-la courir, fais-la aller bas
There ain′t no other who can bring that flow
Il n'y a personne d'autre qui puisse apporter ce flow
Hit it, take your time get low
Frappe, prends ton temps, va bas
Get your lover bring it in real slow, run it, get low
Va chercher ton amante, amène-la doucement, fais-la courir, fais-la aller bas
There ain′t no other
Il n'y a personne d'autre
Go get your lover - oh oh
Va chercher ton amante - oh oh
Let me take over
Laisse-moi prendre le contrôle
Yeah me take over
Ouais, je prends le contrôle
Yeah me take over
Ouais, je prends le contrôle
Gimme low
Donne-moi le low
Gimme flow
Donne-moi le flow
So me can take over
Alors je peux prendre le contrôle
Yeah me take take, over ah ah
Ouais, je prends, prends, le contrôle ah ah
Yeah me take take, over ah ah
Ouais, je prends, prends, le contrôle ah ah
Yeah me take take, over ah ah
Ouais, je prends, prends, le contrôle ah ah
Yeah me take take, take take over
Ouais, je prends, prends, prends, prends le contrôle
Go get your lover, bring it in real slow, run it, get low "uh"
Va chercher ton amante, amène-la doucement, fais-la courir, fais-la aller bas "uh"
There ain't no other who can bring that flow
Il n'y a personne d'autre qui puisse apporter ce flow
Hit it, take your time get low
Frappe, prends ton temps, va bas
Get your lover bring it in real slow, run it, get low
Va chercher ton amante, amène-la doucement, fais-la courir, fais-la aller bas
There ain′t no other
Il n'y a personne d'autre
Go get your lover - oh oh
Va chercher ton amante - oh oh
Let me take over
Laisse-moi prendre le contrôle
Yeah me take over
Ouais, je prends le contrôle
Yeah me take over
Ouais, je prends le contrôle
Gimme low
Donne-moi le low
Gimme flow
Donne-moi le flow
So me can take over
Alors je peux prendre le contrôle
Let me take over
Laisse-moi prendre le contrôle
Yeah me take over
Ouais, je prends le contrôle
Yeah me take over
Ouais, je prends le contrôle
Gimme low
Donne-moi le low
Gimme flow
Donne-moi le flow





Writer(s): Jack Raymond Britten, Ngaire Laun Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.