Lyrics and translation Ngô Kiến Huy - Dinh Menh Ta Gap Nhau

Dinh Menh Ta Gap Nhau

Từng đêm anh mơ về em mơ thấy em trở về
Đến bên anh trong vòng tay ấm áp
Có đôi khi anh rời xa lòng nhớ anh rất nhiều
Nhớ tiếng nói anh bên tai dịu êm

Định mệnh cho ta gặp nhau anh với em không rời
Hãy tin anh luôn 1 lần em hỡi
Những đam mê bao lời yêu vào ái ân ước hẹn làm cho ta tin và yêu nhau hơn

Ngày tháng đôi ta gần nhau là tháng năm ta từng yêu
Lời hứa anh trao về em xin đừng quên anh nhé
Ta sẽ yêu nhau thật nhiều, ta sẽ bên nhau trọn đời
Tình đôi ta sẽ đẹp nhất thế gian

Hạnh phúc bên anh người ơi
Làm trái tim em càng yêu
Vì lúc em trong buồn đau luôn cùng em chia sớt
Khúc hát đôi giờ này, tiếng nói con tim hòa nhịp
Trọn đời ta sẽ mãi chẳng rời xa!

Định mệnh cho ta gặp nhau anh với em không rời
Hãy tin anh luôn 1 lần em hỡi
Những đam mê bao lời yêu vào ái ân ước hẹn làm cho ta tin và yêu nhau hơn

Ngày tháng đôi ta gần nhau là tháng năm ta từng yêu
Lời hứa anh trao về em xin đừng quên anh nhé
Ta sẽ yêu nhau thật nhiều, ta sẽ bên nhau trọn đời
Tình đôi ta sẽ đẹp nhất thế gian

Hạnh phúc bên anh người ơi
Làm trái tim em càng yêu
Vì lúc em trong buồn đau luôn cùng em chia sớt
Khúc hát đôi giờ này, tiếng nói con tim hòa nhịp
Trọn đời ta sẽ mãi chẳng rời xa!

Ngày tháng đôi ta gần nhau là tháng năm ta từng yêu
Lời hứa anh trao về em xin đừng quên anh nhé
Ta sẽ yêu nhau thật nhiều, ta sẽ bên nhau trọn đời
Tình đôi ta sẽ đẹp nhất thế gian

Hạnh phúc bên anh người ơi
Làm trái tim em càng yêu
Vì lúc em trong buồn đau luôn cùng em chia sớt
Khúc hát đôi giờ này, tiếng nói con tim hòa nhịp
Trọn đời ta sẽ mãi chẳng rời xa!
Khúc hát đôi giờ này, tiếng nói con tim hòa nhịp
Trọn đời ta sẽ mãi chẳng; rời xa!

Суждено нам встретиться

Каждую ночь я вижу тебя во сне, вижу, как ты возвращаешься
Ко мне, в мои теплые объятия
Бывает, я уезжаю, и сильно скучаю
Скучаю по твоему нежному голосу рядом

Судьба свела нас вместе, я с тобой не расстанусь
Поверь мне, прошу тебя, хоть раз
Страсть, множество слов любви, в сладкой неге обещаний, заставляют нас верить и любить друг друга еще сильнее

Дни и месяцы, что мы вместе, - это месяцы и годы нашей любви
Клятву, что я тебе дал, прошу, не забывай
Мы будем любить друг друга сильно, мы будем вместе всю жизнь
Наша любовь будет самой прекрасной на свете

Счастье рядом со мной, любимая
Заставляет твое сердце любить еще сильнее
Ведь когда тебе грустно, я всегда разделяю твою печаль
Наш дуэт сейчас, голоса наших сердец бьются в унисон
Всю жизнь мы будем вместе, никогда не расстанемся!

Судьба свела нас вместе, я с тобой не расстанусь
Поверь мне, прошу тебя, хоть раз
Страсть, множество слов любви, в сладкой неге обещаний, заставляют нас верить и любить друг друга еще сильнее

Дни и месяцы, что мы вместе, - это месяцы и годы нашей любви
Клятву, что я тебе дал, прошу, не забывай
Мы будем любить друг друга сильно, мы будем вместе всю жизнь
Наша любовь будет самой прекрасной на свете

Счастье рядом со мной, любимая
Заставляет твое сердце любить еще сильнее
Ведь когда тебе грустно, я всегда разделяю твою печаль
Наш дуэт сейчас, голоса наших сердец бьются в унисон
Всю жизнь мы будем вместе, никогда не расстанемся!

Дни и месяцы, что мы вместе, - это месяцы и годы нашей любви
Клятву, что я тебе дал, прошу, не забывай
Мы будем любить друг друга сильно, мы будем вместе всю жизнь
Наша любовь будет самой прекрасной на свете

Счастье рядом со мной, любимая
Заставляет твое сердце любить еще сильнее
Ведь когда тебе грустно, я всегда разделяю твою печаль
Наш дуэт сейчас, голоса наших сердец бьются в унисон
Всю жизнь мы будем вместе, никогда не расстанемся!
Наш дуэт сейчас, голоса наших сердец бьются в унисон
Всю жизнь мы будем вместе, никогда не расстанемся!