Ngo Kien Huy - La Nguoi Em Da Yeu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ngo Kien Huy - La Nguoi Em Da Yeu




La Nguoi Em Da Yeu
Та, которую я любил
Nước mắt đấy
Это слезы
Cho chuyện buồn hai chúng ta
О нашей печальной истории.
Anh cũng chẳng khóc
Я уже не плачу,
Chẳng còn buồn đau xót xa
Не чувствую боли и горечи.
Em hãy về đi nhé
Уходи,
Anh muốn ngồi lại nơi đây
Я хочу побыть здесь один.
Em đừng lo lắng
Не беспокойся обо мне.
Cớ sao anh vẫn còn
Почему я все еще
Nhiều điều muốn nói với em
Хочу сказать тебе так много?
Tại sao em hỡi
Почему, скажи мне,
Anh vẫn không thể hiểu được em
Я до сих пор не могу тебя понять?
Tại sao em muốn rời xa
Почему ты хочешь уйти?
Tại sao em lại dối anh
Почему ты мне лгала?
Anh không thể hiểu em
Я не могу тебя понять.
Em không cần trả lời đâu
Тебе не нужно отвечать,
Nhưng trong tim anh hiểu được
Но в сердце своем я понимаю:
Anh không thể nào mang đến
Я не могу дать тебе
Cho em được một tương lai
Будущего.
Với em anh chỉ
Для тебя я всего лишь
một người em đã yêu
Тот, кого ты когда-то любила.
Anh cám ơn điều đó.
Я благодарен тебе за это.
Em hãy ra đi để thể
Уходи, чтобы найти
Tìm một người tốt hơn
Кого-то лучше меня.
Em hãy quên đi những ngày
Забудь те дни,
Em đã sống không được hạnh phúc
Когда ты была несчастлива.
Nước mắt anh lại rơi
Мои слезы текут,
anh thấy buồn vậy thôi.
Просто мне грустно.
Chứ không phải tại em
И это не твоя вина.
Thật ra anh vẫn còn
На самом деле, я все еще
Nhiều điều muốn nói vớ em
Хочу сказать тебе так много.
Tại sao em hỡi
Почему, скажи мне,
Anh vẫn không thể hiểu được em
Я до сих пор не могу тебя понять?
Tại sao em muốn rời xa
Почему ты хочешь уйти?
Tại sao em lại dối anh
Почему ты мне лгала?
Anh không thể hiểu em
Я не могу тебя понять.
Em không cần trả lời đâu
Тебе не нужно отвечать,
Nhưng trong tim anh biết được
Но в сердце своем я знаю:
Anh không thể nào mang đến
Я не могу дать тебе
Cho em được một tương lai
Будущего.
Với em anh chỉ
Для тебя я всего лишь
một người em đã yêu
Тот, кого ты когда-то любила.
Anh cám ơn điều đó.
Я благодарен тебе за это.
Em hãy ra đi để thể
Уходи, чтобы найти
Tìm một người tốt hơn
Кого-то лучше меня.
Em hãy quên đi những ngày
Забудь те дни,
Em đã sống không được hạnh phúc
Когда ты была несчастлива.
Nước mắt anh lại rơi
Мои слезы текут,
anh thấy buồn vậy thôi.
Просто мне грустно.
Chứ không phải tại em
И это не твоя вина.
Em hãy ra đi để thể
Уходи, чтобы найти
Tìm một người tốt hơn
Кого-то лучше меня.
Em hãy quên đi những ngày
Забудь те дни,
Em đã sống không được hạnh phúc
Когда ты была несчастлива.
Nước mắt anh lại rơi
Мои слезы текут,
anh thấy buồn vậy thôi.
Просто мне грустно.
Chứ không phải tại em
И это не твоя вина.
Nước mắt anh lại rơi
Мои слезы текут,
anh thấy buồn vậy thôi.
Просто мне грустно.
Chứ không phải ...
И это не...
Tại em
Твоя вина.






Attention! Feel free to leave feedback.