Lyrics and translation Ngô Kiến Huy - Luon Co Mot Vong Tay

Luon Co Mot Vong Tay

Khúc nhạc dịu êm hòa vào đêm ngọt ngào hơn
Với mưa phùn xa bước ngoài ở kính nhỏ xa mơ
Siết chặc vòng tay để cảm thấy dc gần thêm
Mắt vui này say đắm cùng ngàn lời yêu

Bước từng nhịp chân, từng nhịp chân thật chậm hơn
để mong rằng đôi ta cùng nhau buoc lên qua ngày
ước mộng cùng chung một nhịp tim một cuộc sống
để bây h đã ko còn là mộng mơ .
Người tìm ai yêu đương trong không gian sẽ lạnh sẽ thấy ấm áp
Khi kề bên, luôn có một vòng tay,
ôm vào nhau đấy thật ấm,

Đôi ta sẽ mãi yêu người dìu trong tình yêu 2 chúng ta để tìm ra
2 trái tim thuộc về nhau mãi mãi,
Giấc mơ đầu sẽ yêu người mãi ngọt ngào cuộc tình nồng đôi ta.

Il y a toujours un bras autour de moi

La mélodie douce et paisible se fond dans la nuit, plus douce que jamais
Avec la bruine qui s'éloigne, la marche à l'extérieur, à travers la petite fenêtre, dans le lointain rêve
Serre fort tes bras pour que je sente ta présence
Mes yeux joyeux, ravis par mille mots d'amour

Chaque pas, chaque pas plus lent
Pour espérer que nous puissions avancer ensemble dans les jours à venir
Rêve commun, même rythme cardiaque, même vie
Pour que maintenant ce ne soit plus un rêve.
Qui cherches-tu dans ce monde froid ? Tu y trouveras de la chaleur
Car il y a toujours un bras autour de toi,
En nous serrant l'un contre l'autre, nous ressentons la chaleur,

Nous resterons à jamais amoureux, nous nous conduirons dans l'amour de notre amour, pour trouver
Deux cœurs qui s'appartiennent à jamais,
Notre premier rêve sera toujours de t'aimer, notre amour sera toujours doux, notre amour sera passionné.