Lyrics and translation Ngô Kiến Huy - Ngủ Ngoan Tình Yêu

Ngủ Ngoan Tình Yêu

Người yêu của anh ơi!
Chúc em ngủ ngoan nhé em!
Người yêu của anh ơi!
Đêm nay nằm mơ giấc mơ dịu êm.
Màn đêm của đôi ta từ nay
Có anh đưa em về qua lối vắng.
Biết giờ mình sẽ mãi luôn gần nhau.

Người yêu của anh ơi!
Cám ơn vì em đã yêu anh!
Tình yêu của anh ơi!
Đêm nay chỉ mơ thấy em mà thôi.
Tình yêu của anh ơi!
Nguyện cho thời gian
Sẽ không còn trôi nhanh nữa.
Để đêm nay đôi ta được bên nhau mãi.

Bầu trời sao sáng đêm nay
Chứng giám cho tình yêu của đôi ta.
Sẽ mãi luôn gần nhau em nhé!
Giấc mơ bình yên thế thôi.
Rồi mai đây ngập tràn nắng lên.
Anh lại chờ đón em yêu chấp nhận.
Tình yêu của ta
Thật lung linh và xinh rất xinh.

Ngủ ngoan đi nhé tình yêu!
Sẽ chẳng xa rời nhau nữa đâu!
Hứa với anh rằng dẫu giông bão
Vẫn mãi yêu mình anh thế thôi!
Dẫu biết rằng lòng người luôn thay đổi.
Chỉ cần một người bên ta mãi.
Để ta luôn được yêu như yêu lần đầu tiên!

Спи спокойно, любовь моя

Любимая моя!
Спокойной ночи, милая!
Любимая моя!
Пусть тебе приснится сладкий сон.
В нашей ночи отныне
Я провожу тебя по пустынной дороге.
Зная, что теперь мы всегда будем вместе.

Любимая моя!
Спасибо, что ты любишь меня!
Любовь моя!
Сегодня ночью мне будешь сниться только ты.
Любовь моя!
Молю, чтобы время
Перестало так быстро бежать.
Чтобы этой ночью мы могли быть вместе вечно.

Звездное небо этой ночью
Свидетельствует о нашей любви.
Мы всегда будем вместе, милая!
Пусть твой сон будет безмятежным.
А завтра, когда взойдет солнце,
Я буду ждать твоего согласия, любимая.
Наша любовь
Так прекрасна и чудесна.

Спи спокойно, любовь моя!
Мы больше никогда не расстанемся!
Обещай мне, что даже в бурю
Будешь любить только меня!
Хотя я знаю, что сердца людей переменчивы.
Мне нужен лишь один человек рядом со мной навсегда.
Чтобы я всегда любил, как в первый раз!