Lyrics and translation Ngô Kiến Huy - Tình Yêu Bay Xa

Tình Yêu Bay Xa

Giữa những lúc mong chờ mà giờ nào ai có hay đâu
Vì một lời yêu ta trao ngày qua
Hạnh phúc đó bao ngày tưởng dần như đã quên
Vậy mà giờ đây em quay trở về.

Em như đang mong chờ nói với anh rồi đâu phải không ai
Hứa đã quá nhiều để rồi thấy thất vọng
Ước mong thời gian cho hai ta đừng gặp nhau
My baby.

Rồi khi màn đêm màn đêm đã kéo về đây
Bóng tối đó như bao trùm nỗi đớn đau không ngừng
Làm sao cho nhau được vui khi những dối trá mãi vây quanh
Cho đến lúc anh hiểu ra.

Nhiều khi thời gian thời gian như xóa nhòa hết
Những lúc có em bao ngày những chiếc hôn đong đầy
Rồi em quay đi đừng quên thêm những ước muốn kia đã bay xa
Tình yêu kia đã bay xa.

Улетевшая любовь

Среди этих минут ожидания, кто знает, когда это случится
Из-за слов любви, что я тебе подарил вчера
Счастье, которое так долго казалось забытым
И вот теперь ты вернулась ко мне.

Ты словно ждешь, чтобы сказать мне, что не всё потеряно
Слишком много обещаний, чтобы потом разочароваться
Я мечтал, чтобы время не сводило нас вместе
Моя милая.

И когда ночь, ночь опускается сюда
Тьма, словно окутывает непрекращающуюся боль
Как нам быть счастливыми, когда ложь постоянно окружает нас
Пока я не понял.

Иногда время, время словно стирает всё
Те дни, когда ты была рядом, дни, полные поцелуев
И ты уходишь, не забывая, что наши желания улетели далеко
Наша любовь улетела далеко.