Lyrics and translation Ngô Kiến Huy - Vẫn Biết Yêu Là Thế

Vẫn Biết Yêu Là Thế

Lúc trước tôi nào biết
Tình sẽ phai tàn mau
Để đến bây giờ biết
Thì đã không còn nhau

Cuộc tình vừa tàn sau biết bao ngày vui
Cuộc đời lạnh lùng khi chót yêu em lầm lỗi
Cố gắng bước tới để quên niềm đau trong đời
Mà sao còn rơi giọt nước mắt

Kỷ niệm ngày nào anh vẫn ôm trong lòng đếm
Ngọt ngào người về trong giấc mơ nghe buồn thêm
Nhân gian đổi thay trái tim này đang hao gầy
Tình đã vụt bay anh còn đây

Đã biết trong tình ái ngọt đắng luôn đổi thay
Đã biết em là thế mà vẫn yêu nồng say
Đến lúc thức giấc em đã bước đi bên người
Lên tôi hôm nay mang nỗi đau

Lúc trước tôi nào biết tình sẽ phai tàn mau
Để đến bây giờ biết thì đã không còn nhau
Hôm nay em mang đi hạnh phúc qua tay người
Em quên mau đi dĩ vãng xưa hỡi người!

Still Knowing Love Is This Way

Before I knew it
Love would fade so quickly
So by now I know
We no longer exist

Our relationship just ended after so many happy days
Life became cold when I accidentally fell in love with your mistake
I tried to move on to forget my heartache
But why do my tears still fall

Every day I still hold onto our memories
In my dreams, your sweetness brings even more sadness
The world has changed; my heart is withering
Love has flown away; I remain

I knew that in love, sweetness and bitterness always change
I knew you were like this, but I still loved you deeply
When I woke up, you were already walking beside someone else
Leaving me with this pain

Before I knew it, love would fade so quickly
So by now I know, we no longer exist
Today, you take my happiness in your hands
Forget about our past, my love!