Lyrics and translation Ngoc Anh - Neu Mot Mai Em Se Qua Doi

Nếu một mai em sẽ qua đời
Hoa phủ đầy người
Xe nhịp đằm khơi... xa xôi.
Nếu một mai em đốt pháo vui
Hát theo người
Hương cưới chia phôi, cười mặn tình đời.

Nếu một mai em bước qua thềm
Mang nặng hồn mềm
Em trở mình trên nhân duyên
Nếu nửa đêm trăng gió đã lên
Bão mưa êm, chăn gối ghi tên
Bia mộ đường quên.

Nếu một mai không còn ai
Ðứng bên kia đời trông vòi vói
Không còn ai! Ðâu còn ai?
Trong ngày mai, có dư hương người
Chỉ là giăng giối mà thôi.

Nếu về sau em có qua cầu
Không chẳng vì sầu, thương chẳng còn đâu
Mà nói chuyện quên nhau
Nếu vì sao, quay gót cuốn mau
Dấu chân sâu in vết không lâu
Chẳng nợ gì nhau...

Nếu một mai không còn ai
Ðứng bên kia đời trông vòi vói
Không còn ai! Ðâu còn ai?
Trong ngày mai, có dư hương người
Chỉ là giăng giối mà thôi.

Nếu về sau em có qua cầu
Không chẳng vì sầu, thương chẳng còn đâu
Mà nói chuyện quên nhau
Nếu vì sao, quay gót cuốn mau
Dấu chân sâu in vết không lâu
Chẳng nợ gì nhau...

Nếu một mai không còn ai
Nếu một mai không còn ai
Nếu một mai không còn ai

Если я умру завтра, я умру
Цветы полны людей.
Автомобильные пролеты... далеко.
Если завтра у тебя будет веселый костер.
Петь вместе с тобой
Свадьба разделилась, смеясь над любовью всей жизни.

Если завтра я пройдусь по полке
Принеси тяжелую мягкую душу
Я снова обаятелен.
Если бы поднялся полуночный ветер
Тихий ливень, постельное белье с надписью
Сахарный надгробный камень забыл.

Если завтра никого не будет
На другом конце света он выглядит как шланг.
Никого не осталось! Кто еще?
Завтра здесь будут люди.
Это просто Джон.

Если бы мне пришлось пересечь мост позже
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Эти разговоры забывают друг друга
Если почему, поверните пятку
Глубокие следы, но не длинные
Мы ничего не должны друг другу...

Если завтра никого не будет
На другом конце света он выглядит как шланг.
Никого не осталось! Кто еще?
Завтра здесь будут люди.
Это просто Джон.

Если бы мне пришлось пересечь мост позже
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Эти разговоры забывают друг друга
Если почему, поверните пятку
Глубокие следы, но не длинные
Мы ничего не должны друг другу...

Если завтра никого не будет
Если завтра никого не будет
Если завтра никого не будет