Lyrics and translation Ngoga - Forever

Forever

Weight on your shoulders
Harder to bear, it's getting harder to bear
Stuck in paranoia
Wish your heart didn't care
You wish your heart did not care
Vandals in your temple steal the peace from your mind
Staying in your bed until the sun light clears
Go spend your last dollar on a bible
You'll be rich forever
Go spend your last dollar on a bible
You'll be rich'

Time keeps speedin' faster
Cant you slow it down?
You wish you could slow it down
Choices being brought up
Where you going now?
Where you going now?
Vandals in your temple stealin' time from your heart
Breakin' out the glass and watch the sand pour out
Go spend your last minute in a bible
You gone live forever
Spend your last minute in a bible, you gone live
Live

(Oooh)
(Oooh)

Yeah yeah, look look
(Oooh)
Weight on your shoulder's getting harder to bear
Stuck in paranoia
Wish your heart didn't care
Vandals in your temple steal the peace from your mind
Staying in your bed until the sun light clears
Go!

Spend your last dollar on a bible
You'll be rich forever!
(If you spend your last dollar, you'll be rich rich rich rich)
Spend your last dollar on a bible (If you spend your last dolla, you'll be rich)
You'll be rich forever
(If you spend your last dollar, you'll be rich rich rich)

Yeah yeah
It's not bout what you make
It's all about what you can keep
And it don't even matter
You can't take that when you leave
Time is what we're given, I'm tired of losing sleep
Over pension plan pretending to be my security
I put faith in what the Bible say
Not in what I see
Cuz I swear
I done seen some things to make you leave reality
Started speaking what I live
And put my dreams up on the "t"
Life's a hole in one
I know the son
So trust me dog I'm free
Yeah, I-N-D-I-E
Hold up
Do it for the people
With no voice to speak up
Fill em in like they got cavities
Witness like I trade the 6
For 23 back from the heat
I'll be 23 this winter
Grab your playoff ticket seat
And i'm ballin' out like it's my goat year
Goat year
Only play the call
I ain't the coach here
Coach here
Do what I'm empowered for
I'm ready for it any time
Pick and choose our battle sides
You got yours and I got mines

Weight on your shoulder's getting harder to bear
Harder to bear, harder to bear, harder to bear
Harder to bear

Vandals in your temple
Steal the peace from your mind
Stayin' in your bed until the sunlight clears
Go, spend your last dollar on a bible you'll be rich
(Spend your last dolla on a bible, you'll be rich forever, you'll be rich?
Spend your last dollar on a bible you'll be rich
(Spend your last dollar on a bible, you'll be rich, rich, rich!)

Pour toujours

Le poids sur tes épaules
De plus en plus lourd, c'est de plus en plus lourd à porter
Pris dans la paranoïa
J'aimerais que ton cœur ne se soucie pas
Tu voudrais que ton cœur ne se soucie pas
Des vandales dans ton temple volent la paix de ton esprit
Tu restes au lit jusqu'à ce que la lumière du soleil se lève
Va dépenser ton dernier dollar pour une bible
Tu seras riche pour toujours
Va dépenser ton dernier dollar pour une bible
Tu seras riche'

Le temps continue de filer plus vite
Ne peux-tu pas le ralentir ?
Tu voudrais pouvoir le ralentir
Des choix qui reviennent
Où vas-tu maintenant ?
Où vas-tu maintenant ?
Des vandales dans ton temple volent le temps de ton cœur
Brisant le verre et regardant le sable s'écouler
Va dépenser ta dernière minute dans une bible
Tu vivras pour toujours
Passe ta dernière minute dans une bible, tu vivras
Vivre

(Oooh)
(Oooh)

Ouais ouais, regarde regarde
(Oooh)
Le poids sur tes épaules devient de plus en plus lourd à porter
Pris dans la paranoïa
J'aimerais que ton cœur ne se soucie pas
Des vandales dans ton temple volent la paix de ton esprit
Tu restes au lit jusqu'à ce que la lumière du soleil se lève
Vas-y !

Dépense ton dernier dollar pour une bible
Tu seras riche pour toujours !
(Si tu dépenses ton dernier dollar, tu seras riche riche riche riche)
Dépense ton dernier dollar pour une bible (Si tu dépenses ton dernier dollar, tu seras riche)
Tu seras riche pour toujours
(Si tu dépenses ton dernier dollar, tu seras riche riche riche)

Ouais ouais
Ce n'est pas une question de ce que tu gagnes
C'est une question de ce que tu peux garder
Et ça n'a même pas d'importance
Tu ne peux pas emporter ça quand tu pars
Le temps est ce qu'on nous donne, j'en ai marre de perdre le sommeil
Au sujet du plan de retraite qui prétend être ma sécurité
J'ai foi en ce que la Bible dit
Pas en ce que je vois
Parce que je jure
J'ai vu des choses qui te feraient quitter la réalité
J'ai commencé à dire ce que je vis
Et j'ai mis mes rêves sur le "t"
La vie est un trou d'un coup
Je connais le fils
Alors fais-moi confiance mon pote, je suis libre
Ouais, I-N-D-I-E
Attends
Fais-le pour les gens
Sans voix pour parler
Remplis-les comme s'ils avaient des caries
Témoin comme si j'échangeais le 6
Pour 23 de retour de la chaleur
J'aurai 23 ans cet hiver
Prends ton billet de match
Et je joue comme si c'était mon année de chèvre
Année de chèvre
Juste jouer l'appel
Je ne suis pas l'entraîneur ici
L'entraîneur ici
Fais ce pour quoi je suis habilité
Je suis prêt à tout moment
Choisir nos côtés de bataille
Tu as les tiens et j'ai les miens

Le poids sur tes épaules devient de plus en plus lourd à porter
De plus en plus lourd, de plus en plus lourd, de plus en plus lourd
De plus en plus lourd

Des vandales dans ton temple
Volent la paix de ton esprit
Tu restes au lit jusqu'à ce que la lumière du soleil se lève
Vas-y, dépense ton dernier dollar pour une bible, tu seras riche
(Dépense ton dernier dollar pour une bible, tu seras riche pour toujours, tu seras riche ?
Dépense ton dernier dollar pour une bible, tu seras riche
(Dépense ton dernier dollar pour une bible, tu seras riche, riche, riche !)