Ngoga - One Last (F.O.M.O) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ngoga - One Last (F.O.M.O)




One Last (F.O.M.O)
Une dernière fois (F.O.M.O)
One time for the money
Une fois pour l'argent
One time for that check
Une fois pour ce chèque
Once I get the bag up
Une fois que j'ai le sac
Fake friends all that's left
Les faux amis, c'est tout ce qui reste
One time for a good one
Une fois pour une bonne
Nights I won't forget
Des nuits que je n'oublierai jamais
One last time, yeah
Une dernière fois, ouais
If only it could last
Si seulement ça pouvait durer
Longer, Longer, Loooong
Plus longtemps, Plus longtemps, Looong
Longer, Longer, Loooong
Plus longtemps, Plus longtemps, Looong
Fear of missing out on things
Peur de manquer des choses
I used to tell the homies I would always do
Je disais toujours aux potes que je le ferais
Fear of missing out if I don't speak my mind
Peur de manquer si je ne dis pas ce que je pense
And let you know my feelings true
Et te faire savoir mes vrais sentiments
Fear of just missing the point
Peur de simplement manquer le point
I used to fear knowing that Jesus is real
J'avais peur de savoir que Jésus est réel
Cuz evidence would make it evident
Parce que la preuve le rendrait évident
I can't keep living based off what I feel
Je ne peux pas continuer à vivre en fonction de ce que je ressens
Gotta move on now
Je dois passer à autre chose maintenant
Gotta let go of what i used to know, yeah
Je dois lâcher prise sur ce que je savais, ouais
Rollie with charms on
Rollie avec des charmes
Will not inform of the price
Je ne te dirai pas le prix
Of time when we rollin the dice
Du temps quand on joue aux dés
My timing is growing vivace
Mon timing devient vivace
One day imma get it together
Un jour, je vais me remettre en ordre
Tonight its whatever
Ce soir, c'est comme ça
I'm living the life
Je vis la vie
One time for the money
Une fois pour l'argent
One time for that check
Une fois pour ce chèque
Once I get the bag up
Une fois que j'ai le sac
Fake friends all that's left
Les faux amis, c'est tout ce qui reste
One time for a good one
Une fois pour une bonne
Nights I won't forget
Des nuits que je n'oublierai jamais
One last time
Une dernière fois
Yeah, If only it could last
Ouais, si seulement ça pouvait durer
One time for the money
Une fois pour l'argent
One time for that check
Une fois pour ce chèque
Once I get the bag up
Une fois que j'ai le sac
Fake friends all that's left
Les faux amis, c'est tout ce qui reste
One time for a good one
Une fois pour une bonne
Nights I won't forget
Des nuits que je n'oublierai jamais
One last time
Une dernière fois
Yeah, If only it could last
Ouais, si seulement ça pouvait durer
One time for the money
Une fois pour l'argent
One time for that check
Une fois pour ce chèque
Once I get the bag up
Une fois que j'ai le sac
Fake friends all that's left
Les faux amis, c'est tout ce qui reste
One time for a good one
Une fois pour une bonne
Nights I won't forget
Des nuits que je n'oublierai jamais
One last time
Une dernière fois
Yeah, If only it could last
Ouais, si seulement ça pouvait durer
Longer, Longer, Loooong
Plus longtemps, Plus longtemps, Looong
Longer, Longer, Loooong
Plus longtemps, Plus longtemps, Looong





Writer(s): Frank Ngoga


Attention! Feel free to leave feedback.