Lyrics and translation Ngoga - SuperPowers
Can
you
really
love
somebody
like
me?
Peux-tu
vraiment
aimer
quelqu'un
comme
moi
?
Feel
like
I′m
just
caught
in
all
the
wrong
things
J'ai
l'impression
d'être
pris
dans
toutes
les
mauvaises
choses
You
say
you
would
chase
for
me,
yeah
Tu
dis
que
tu
me
chasserai,
oui
Would
you
pump
the
breaks
for
me?
yeah
Tu
serais
prêt
à
freiner
pour
moi
? oui
(Cuz
I)
(Parce
que)
Feel
like
I
run
a
100
miles
per
hour
J'ai
l'impression
de
courir
à
100
miles
à
l'heure
I
just
wanna
slow
it
down
J'ai
juste
envie
de
ralentir
If
I
could
choose
a
super
power
Si
je
pouvais
choisir
un
super
pouvoir
I
would
choose
to
slow
it
down
Je
choisirais
de
ralentir
Feel
like
I
run
a
100
miles
per
hour
J'ai
l'impression
de
courir
à
100
miles
à
l'heure
I
just
wanna
slow
it
down
J'ai
juste
envie
de
ralentir
If
I
could
choose
a
super
power
Si
je
pouvais
choisir
un
super
pouvoir
I
would
choose
to
slow
it
down
Je
choisirais
de
ralentir
Feel
like
I
run
a
100
miles
per
hour
J'ai
l'impression
de
courir
à
100
miles
à
l'heure
I
just
wanna
slow
it
down
J'ai
juste
envie
de
ralentir
If
I
could
choose
a
super
power
Si
je
pouvais
choisir
un
super
pouvoir
I
would
choose
to
slow
it
down
Je
choisirais
de
ralentir
Feel
like
I
run
a
100
miles
per
hour
J'ai
l'impression
de
courir
à
100
miles
à
l'heure
I
just
wanna
slow
it
down
J'ai
juste
envie
de
ralentir
If
I
could
choose
a
super
power
Si
je
pouvais
choisir
un
super
pouvoir
I
would
choose
to
slow
it
down
Je
choisirais
de
ralentir
You
say,
I've
got
places
to
be
and
Tu
dis
que
j'ai
des
endroits
où
aller
et
I
got
people
to
shine
for
(Shine
for)
Des
gens
pour
qui
briller
(Briller
pour)
You
say
that
I′m
to
die
for
(Die
for)
Tu
dis
que
je
suis
à
mourir
(Mourir
pour)
But
I'm
selfish,
I'm
so
Mais
je
suis
égoïste,
je
suis
tellement
So
defensive,
I
can′t
Si
défensif,
je
ne
peux
pas
Can′t
be
pretentious,
I
just
Je
ne
peux
pas
être
prétentieux,
je
veux
juste
Want
you
to
have
my
whole
heart
Que
tu
aies
tout
mon
cœur
And
show
me
where
to
go
cuz
I
just
Et
me
montrer
où
aller
parce
que
j'ai
juste
Feel
like
I'm
running
in
circles
L'impression
de
tourner
en
rond
I
don′t
want
time
to
catch
up
to
me
Je
ne
veux
pas
que
le
temps
me
rattrape
Yeah,
yeah,
Oui,
oui,
They
say,
"You
can't
change
where
you
come
from"
Ils
disent
: "Tu
ne
peux
pas
changer
d'où
tu
viens"
But
you
got
hands
on
the
wheel
right
now,
yeah
Mais
tu
as
le
volant
en
main
maintenant,
oui
Write
your
plans,
make
it
real
right
now,
and
Écris
tes
plans,
rends-les
réels
maintenant,
et
Let
them
haters
know
the
deal
right
now
Fais
savoir
aux
haineux
la
situation
maintenant
Can
you
really
love
somebody
like
me?
Peux-tu
vraiment
aimer
quelqu'un
comme
moi
?
Feel
like
I′m
just
caught
in
all
the
wrong
things
J'ai
l'impression
d'être
pris
dans
toutes
les
mauvaises
choses
You
say
you
would
chase
for
me,
yeah
Tu
dis
que
tu
me
chasserai,
oui
Would
you
pump
the
breaks
for
me?
yeah
Tu
serais
prêt
à
freiner
pour
moi
? oui
Feel
like
I
run
a
100
miles
per
hour
J'ai
l'impression
de
courir
à
100
miles
à
l'heure
I
just
wanna
slow
it
down
J'ai
juste
envie
de
ralentir
If
I
could
choose
a
super
power
Si
je
pouvais
choisir
un
super
pouvoir
I
would
choose
to
slow
it
down
Je
choisirais
de
ralentir
Feel
like
I
run
a
100
miles
per
hour
J'ai
l'impression
de
courir
à
100
miles
à
l'heure
I
just
wanna
slow
it
down
J'ai
juste
envie
de
ralentir
If
I
could
choose
a
super
power
Si
je
pouvais
choisir
un
super
pouvoir
I
would
choose
to
slow
it
down
Je
choisirais
de
ralentir
Feel
like
I
run
a
100
miles
per
hour
J'ai
l'impression
de
courir
à
100
miles
à
l'heure
I
just
wanna
slow
it
down
J'ai
juste
envie
de
ralentir
If
I
could
choose
a
super
power
Si
je
pouvais
choisir
un
super
pouvoir
I
would
choose
to
slow
it
down
Je
choisirais
de
ralentir
Feel
like
I
run
a
100
miles
per
hour
J'ai
l'impression
de
courir
à
100
miles
à
l'heure
I
just
wanna
slow
it
down
J'ai
juste
envie
de
ralentir
If
I
could
choose
a
super
power
Si
je
pouvais
choisir
un
super
pouvoir
I
would
choose
to
slow
it
down
Je
choisirais
de
ralentir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.