Ngọt - Chuyển KÊNH (Sản Phẩm Này Không Phải Là Thuốc) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ngọt - Chuyển KÊNH (Sản Phẩm Này Không Phải Là Thuốc)




Chuyển KÊNH (Sản Phẩm Này Không Phải Là Thuốc)
Переключение каналов (Этот продукт не является лекарством)
Nghe tiếng mưa rơi
Слушаю шум дождя,
Xem những hạt màu đỏ xanh li ti
Смотрю на крошечные красные и синие капли.
Ôi mấy năm nay
О, все эти годы,
Tôi đã làm ngoài xem ti vi?
Что я делал, кроме как смотрел телевизор?
Trong chiếc ti vi
В телевизоре
Tôi thấy một người ngồi xem ti vi
Я вижу человека, смотрящего телевизор.
Trong chiếc ti vi
В телевизоре
ta thấy hai người tình nói với nhau
Она видит двух любовников, разговаривающих друг с другом.
Anh đã đi đâu?
Куда ты ходил?
Tôi đi đâu chẳng phải việc của
Не твое дело, куда я хожу.
đã đi đâu?
А ты куда ходила?
Tôi đi đâu can hệ tới anh?
Какое тебе дело, куда я хожу?
nếu
И если
Bạn chán
Тебе скучно,
Thì cứ
Просто
Chuyển kênh thôi
Переключи канал.
nếu
И если
Bạn vẫn
Тебе все еще
Còn chán thì hãy đợi tới mai
Скучно, то подожди до завтра и
Đón xem tập phim tiếp theo gì?
Узнай, что будет в следующей серии.
Nếu không phải những đắng cay vị
Если это не безвкусная горечь,
Nếu như họ yêu nhau sao không để nhau đi
Если они любят друг друга, почему не отпускают друг друга?
Mối quan hệ giữa chúng ta gì?
Что между нами?
Nếu không phải những sinh đô thị
Если это не городские паразиты,
Nếu như bạn đơn sao không chuyển kênh đi
Если тебе одиноко, почему ты не переключишь канал?
Lắng nghe tôi làm gì?
Зачем ты меня слушаешь?
Trong chiếc ti vi
В телевизоре
Tôi thấy một người được lên ti vi
Я вижу человека, попавшего в телевизор.
Anh ta đứng trước ánh đèn
Он стоит перед светом,
Hát cho những người phải lên ti vi
Поет для тех, кто попал в телевизор.
Anh hát rất hay
Он поет очень хорошо,
Anh đưa trái tim mình đặt vào âm thanh
Он вкладывает свое сердце в звук,
Nhưng không thấy ai nghe
Но никто не слушает.
Chỉ thấy trên màn hình ghi vỗ tay
Только на экране написано "аплодисменты".
Tôi hát cho vui
Я пою для удовольствия,
Tôi không quan trọng mình thua hay thắng
Мне неважно, проиграю я или выиграю.
Tôi đã nghe câu này rồi
Я уже слышал это,
Tôi đã nói nhiều lần hơn cả anh
Я говорил это чаще, чем ты.
Đón xem cuộc thi tiếp theo gì?
Узнай, что будет на следующем конкурсе.
Nếu không phải những thí sinh đố kỵ
Если это не завистливые участники,
Đón xem bài hát ai đang nao lòng tôi đi
Узнай, чья песня трогает мое сердце.
Mối quan hệ giữa chúng ta gì?
Что между нами?
Nếu không phải những sinh đô thị
Если это не городские паразиты,
Nếu như bạn đơn sao không chuyển kênh đi
Если тебе одиноко, почему ты не переключишь канал,
lắng nghe tôi làm gì?
Вместо того чтобы слушать меня?
Đón xem tập phim tiếp theo gì?
Узнай, что будет в следующей серии.
Nếu không phải những đắng cay vị
Если это не безвкусная горечь,
Nếu như bạn yêu tôi sao không để tôi đi
Если ты любишь меня, почему ты не отпустишь меня?
Mối quan hệ giữa chúng ta gì?
Что между нами?
Nếu không phải những sinh đô thị
Если это не городские паразиты,
Nếu như bạn đơn sao không chuyển kênh đi
Если тебе одиноко, почему ты не переключишь канал,
lắng nghe tôi làm gì?
Вместо того чтобы слушать меня?
Nghe tiếng mưa rơi
Слушаю шум дождя,
Xem những hạt màu đỏ xanh li ti
Смотрю на крошечные красные и синие капли.
Ôi mấy năm nay
О, все эти годы,
Tôi đã làm ngoài xem ti vi?
Что я делал, кроме как смотрел телевизор?






Attention! Feel free to leave feedback.