Lyrics and translation Ngọt - Xin Cho Tôi

Xin Cho Tôi

Xin cho tôi đối cánh thiên thần
Vì tôi đang mất đi, mất đi tự do
Khi tôi bay
Tôi ước mong sao thế gian này
Hòa trong tiếng vỗ tay
Khi tôi vẫy chào
Xin cho tôi lời chúc tốt lành
Vì tôi đang chết đi, chết đi từng giây
Khi tôi đi
Tôi ước tôi nhìn thấy thiên đường
Và người tôi nhớ thương
Cũng nhìn thấy tôi
Và khi tôi sống
Xin ban cho tôi cây đàn
Và người bạn tốt
Xin ban cho tôi người bạn
Để tôi luôn hát ca, hát ca
Suốt ngày
Xin cho tôi đối cánh thiên thần
Vì tôi đang mất đi, mất đi tự do
Khi tôi bay
Tôi ước mong sao thế gian này
Hòa trong tiếng vỗ tay
Khi tôi vẫy chào
Xin cho tôi lời chúc tốt lành
Vì tôi đang chết đi, chết đi từng giây
Khi tôi đi
Tôi ước tôi nhìn thấy thiên đường
Và người tôi nhớ thương
Cũng nhìn thấy tôi
Và khi tôi sống
Xin ban cho tôi cây đàn
Và người bạn tốt
Xin ban cho tôi người bạn
Để tôi luôn hát ca, hát ca
Suốt ngày
Và khi tôi sống
Xin ban cho tôi cây đàn
Và người bạn tốt
Xin ban cho tôi người bạn
Để tôi luôn hát ca, hát ca
Suốt ngày

Прошу для меня

Прошу для меня пару ангельских крыльев,
Ведь я теряю, теряю свободу,
Когда я взлетаю.
Я мечтаю, чтобы этот мир
Утопал в аплодисментах,
Когда я машу на прощание.
Прошу для меня добрых пожеланий,
Ведь я умираю, умираю с каждой секундой,
Когда я ухожу.
Я мечтаю увидеть рай,
И ту, по которой скучаю,
Чтобы она тоже видела меня.
А пока я жив,
Прошу, дай мне гитару
И хорошего друга,
Прошу, дай мне друга,
Чтобы я всегда пел, пел
Целый день.
Прошу для меня пару ангельских крыльев,
Ведь я теряю, теряю свободу,
Когда я взлетаю.
Я мечтаю, чтобы этот мир
Утопал в аплодисментах,
Когда я машу на прощание.
Прошу для меня добрых пожеланий,
Ведь я умираю, умираю с каждой секундой,
Когда я ухожу.
Я мечтаю увидеть рай,
И ту, по которой скучаю,
Чтобы она тоже видела меня.
А пока я жив,
Прошу, дай мне гитару
И хорошего друга,
Прошу, дай мне друга,
Чтобы я всегда пел, пел
Целый день.
А пока я жив,
Прошу, дай мне гитару
И хорошего друга,
Прошу, дай мне друга,
Чтобы я всегда пел, пел
Целый день.