Lyrics and translation Nguyen Ha - Sau Nay, Hay Gap Lai Nhau Khi Hoa No

Sau Nay, Hay Gap Lai Nhau Khi Hoa No

Hoa tàn
Cánh hoa rụng rơi giữa đời
Chẳng còn nhìn nhau thoáng chốc
Vậy thôi mình đành xa nhau
Nắng nhạt
Nắng phai hàng mi u buồn
Từng giọt sầu dâng ký ức
Sao đành phải quên đi?

Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé?
Bây giờ còn giữ lời hứa xưa kia vẫn đây
Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé?
Bây giờ hoa tuôn từng dòng nước mắt

Chuyện đời người đâu nào ai biết trước?
Chia ly bây giờ chẳng thể tìm thấy nhau
Mình gặp nhau khi mùa hoa nở nhé?
Xin đừng, đừng nói chia ly

Hoa tàn
Cánh hoa rụng rơi giữa đời
Chẳng còn nhìn nhau thoáng chốc
Vậy thôi mình đành xa nhau
Nắng nhạt
Nắng phai hàng mi u buồn
Từng giọt sầu dâng ký ức
Sao đành phải quên đi?

Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé?
Bây giờ còn giữ lời hứa xưa kia vẫn đây
Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé?
Bây giờ hoa tuôn từng dòng nước mắt

Chuyện đời người đâu nào ai biết trước?
Chia ly bây giờ chẳng thể tìm thấy nhau
Mình gặp nhau khi mùa hoa nở nhé?
Xin đừng, đừng nói chia ly

Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé?
Bây giờ còn giữ lời hứa xưa kia vẫn đây
Gặp lại nhau khi mùa hoa nở nhé?
Bây giờ hoa tuôn từng dòng nước mắt

Chuyện đời người đâu nào ai biết trước?
Chia ly bây giờ chẳng thể tìm thấy nhau
Mình gặp nhau khi mùa hoa nở nhé?
Xin đừng, đừng nói chia ly

Mình gặp nhau khi mùa hoa nở nhé?
Xin đừng...
Đừng nói chia ly

После, давай встретимся, когда цветы расцветут

Цветы увяли
Лепестки падают посреди жизни
Больше не видимся даже мельком
Вот так мы и расстаемся
Блеклое солнце
Солнце тускнеет на моих печальных ресницах
Каждая капля печали поднимает воспоминания
Как я могу забыть?

Встретимся, когда зацветут цветы, хорошо?
Я все еще храню обещание, данное когда-то
Встретимся, когда зацветут цветы, хорошо?
Сейчас цветы текут ручьями моих слез

Кто знает, что случится в жизни?
Расставшись сейчас, мы не сможем найти друг друга
Мы встретимся, когда зацветут цветы, хорошо?
Пожалуйста, не говори "прощай"

Цветы увяли
Лепестки падают посреди жизни
Больше не видимся даже мельком
Вот так мы и расстаемся
Блеклое солнце
Солнце тускнеет на моих печальных ресницах
Каждая капля печали поднимает воспоминания
Как я могу забыть?

Встретимся, когда зацветут цветы, хорошо?
Я все еще храню обещание, данное когда-то
Встретимся, когда зацветут цветы, хорошо?
Сейчас цветы текут ручьями моих слез

Кто знает, что случится в жизни?
Расставшись сейчас, мы не сможем найти друг друга
Мы встретимся, когда зацветут цветы, хорошо?
Пожалуйста, не говори "прощай"

Встретимся, когда зацветут цветы, хорошо?
Я все еще храню обещание, данное когда-то
Встретимся, когда зацветут цветы, хорошо?
Сейчас цветы текут ручьями моих слез

Кто знает, что случится в жизни?
Расставшись сейчас, мы не сможем найти друг друга
Мы встретимся, когда зацветут цветы, хорошо?
Пожалуйста, не говори "прощай"

Мы встретимся, когда зацветут цветы, хорошо?
Пожалуйста...
Не говори "прощай"