Giêsu Con Hát Về Ngài - Nguyễn Hồng Ân translation in German

Giêsu Con Hát Về Ngài

Trong cuộc đời vui cất tiếng ca hát khen danh ngài
Ôi chúa giêsu con xin người lời yêu thương mãi thôi
Trên giòng đời trôi ngài đã đến làm thân kiếp con người
Xin đến với ngài xin sống với ngài xin nói với ngài
Bằng tiếng nói của con người

Ôi giêsu con hát về ngài
Cho thanh âm lôi cuốn tình người
Đi giữa cuộc đời hôm nay và mãi mãi
Ôi giêsu con hát về ngài
Ôi yêu thương suối nguồi chứa chan
Xin tiếng ca sẽ mang theo lời cứu độ

Ôi giêsu ngài chính mùa xuân trên thập giá
Dang đôi tay thơm ngát tình yêu vô bờ
Người ơi hãy đến theo dấu chân người
Tìm trong dâng hiến vui sống như ngài
Chúa đang chờ ta bước đến mãi thôi

Xin người cùng tôi cất tiếng ca chúc vinh danh ngài
Ôi chúa giêsu bao con người ngày đêm mong chúa thôi
Con mong từ đây đường con đi được loan báo danh ngài
Xin chúa xuống đời khai sáng khắp nơi cho khắp đất trời
Mùa cứu rỗi đến bên người

Ôi giêsu con hát về ngài
Cho thanh âm lôi cuốn tình người
Đi giữa cuộc đời hôm nay và mãi mãi
Ôi giêsu con hát về ngài
Ôi yêu thương suối nguồi chứa chan
Xin tiếng ca sẽ mang theo lời cứu độ

Ôi giêsu người đã phục sinh trong hiển thắng
Cho tin yêu chan chứa nguồn sống nơi người
Lời ca muôn ý xin nói về ngài
Niềm tin cao quý xin nói cho người
Cất cao bài ca hạnh phúc hỡi ai

Ôi giêsu con hát về ngài
Cho thanh âm lôi cuốn tình người
Đi giữa cuộc đời hôm nay và mãi mãi
Ôi giêsu con hát về ngài
Ôi yêu thương suối nguồi chứa chan
Xin tiếng ca sẽ mang theo lời cứu độ...

Jesus, ich singe von Dir

In diesem fröhlichen Leben erhebe ich meine Stimme, um Deinen Namen zu preisen
Oh Jesus, ich bitte Dich, nur Worte der Liebe zu sprechen
Auf dem Fluss des Lebens kamst Du und wurdest Mensch
Ich bitte Dich, komm zu mir, lebe mit mir, sprich zu mir
Mit der Stimme eines Menschen

Oh Jesus, ich singe von Dir
Lass den Klang die Herzen der Menschen fesseln
Mitten im Leben, heute und für immer
Oh Jesus, ich singe von Dir
Oh Liebe, Du unerschöpfliche Quelle
Möge mein Gesang die Botschaft der Erlösung bringen

Oh Jesus, Du bist der Frühling am Kreuz
Mit ausgestreckten Armen, voller unendlicher Liebe
Ihr Menschen, kommt und folgt Seinen Spuren
Findet in der Hingabe Freude, lebt wie Er
Der Herr wartet darauf, dass wir uns Ihm nähern

Ich bitte Dich, sing mit mir, um Seinen Namen zu preisen
Oh Jesus, so viele Menschen sehnen sich Tag und Nacht nach Dir
Ich hoffe, dass von nun an mein Weg Deinen Namen verkündet
Ich bitte Dich, komm in diese Welt, erleuchte alle Orte
Damit die Zeit der Erlösung zu den Menschen kommt

Oh Jesus, ich singe von Dir
Lass den Klang die Herzen der Menschen fesseln
Mitten im Leben, heute und für immer
Oh Jesus, ich singe von Dir
Oh Liebe, Du unerschöpfliche Quelle
Möge mein Gesang die Botschaft der Erlösung bringen

Oh Jesus, Du bist in Herrlichkeit auferstanden
Schenkst Glauben und erfüllst uns mit Leben
Meine Lieder mit tausend Gedanken, sie singen von Dir
Kostbarer Glaube, ich will von Dir erzählen
Erhebt eure Stimme, singt ein Lied des Glücks, ihr alle

Oh Jesus, ich singe von Dir
Lass den Klang die Herzen der Menschen fesseln
Mitten im Leben, heute und für immer
Oh Jesus, ich singe von Dir
Oh Liebe, Du unerschöpfliche Quelle
Möge mein Gesang die Botschaft der Erlösung bringen...