Lyrics and translation Nguyễn Thắng - Bình Minh Sẽ Mang Em Đi

Xin hãy hôn anh thật lòng
Vì mai đã xa nhau thật rồi
Anh biết khi tàn bóng đêm
Bình minh rồi sẽ mang em thật xa

Xin hãy hôn anh thật lòng (hãy hôn thật lòng)
Vì mai đã xa nhau thật rồi (đã xa thật rồi)
Anh biết khi tàn bóng đêm (khi bóng đêm phai tàn)
Bình minh rồi sẽ mang em thật xa

Có bóng tối dưới lối anh đi
Buồn từng đêm, chơ vơ một giấc mơ
Biết sẽ rất buồn khi nắng mai về
Ước sẽ có ngày tay níu tay

Một lần được nói cùng em rằng
Anh yêu em ngàn đời biết không?

Xin hãy hôn anh thật lòng (hãy hôn thật lòng)
Vì mai đã xa nhau thật rồi (đã xa thật rồi)
Anh biết khi tàn bóng đêm (khi bóng đêm phai tàn)
Bình minh rồi sẽ mang em thật xa

Từ khi em ra đi không quay về
Đợi chờ em, chơ vơ một giấc mơ
Có chút ánh sáng nào soi lối anh đi
Có tiếng khóc thầm về đêm mỗi khi

Người đành lòng thế thật sao?
Đêm nay, ai nghe tiếng tôi?

Xin hãy hôn anh thật lòng (hãy hôn thật lòng)
Vì mai đã xa nhau thật rồi (đã xa thật rồi)
Anh biết khi tàn bóng đêm (khi bóng đêm phai tàn)
Bình minh rồi sẽ mang em thật xa

(Hãy)
Hãy về đây với anh
Hãy quay về đây
Hãy quay về đây
(Nói, nói một lời)
Nói một lời
(Với anh)
Với anh
Em vẫn nhớ anh

Xin hãy hôn anh thật lòng (hãy hôn thật lòng)
Vì mai đã xa nhau thật rồi (đã xa thật rồi)
Anh biết khi tàn bóng đêm (khi bóng đêm phai tàn)
Bình minh rồi sẽ mang em thật xa

Mất em thật sao?

Пожалуйста, поцелуй меня честно
Потому что завтрашний день действительно особенный.
Я знаю, когда темнота закончится.
Рассвет унесет тебя далеко-далеко

Пожалуйста, поцелуй меня искренне (поцелуй меня искренне)
Потому что завтрашний день будет далек друг от друга.
Ты знаешь, когда тьма рассеивается (когда тьма рассеивается)
Рассвет унесет тебя далеко-далеко

На твоем пути тьма.
Грустный каждую ночь, привязанный к мечте
Я знаю, что будет грустно, когда вернется солнце
Я бы хотел, чтобы был день раздач.

Однажды сказал мне, что
Ты любишь меня тысячи лет, понимаешь?

Пожалуйста, поцелуй меня искренне (поцелуй меня искренне)
Потому что завтрашний день будет далек друг от друга.
Ты знаешь, когда тьма рассеивается (когда тьма рассеивается)
Рассвет унесет тебя далеко-далеко

С тех пор как я уехал, я не возвращался
Ждешь меня, ждешь мечты.
На твоем пути есть немного света
Каждый раз по ночам раздавался тихий плач

Ты так благодарен?
Кто слышал меня сегодня вечером?

Пожалуйста, поцелуй меня искренне (поцелуй меня искренне)
Потому что завтрашний день будет далек друг от друга.
Ты знаешь, когда тьма рассеивается (когда тьма рассеивается)
Рассвет унесет тебя далеко-далеко

(Пожалуйста)
Возвращайся со мной
Вернись сюда
Вернись сюда
(Скажи, скажи хоть слово)
Скажи хоть слово
(С тобой)
С тобой
Я все еще скучаю по тебе

Пожалуйста, поцелуй меня искренне (поцелуй меня искренне)
Потому что завтрашний день будет далек друг от друга.
Ты знаешь, когда тьма рассеивается (когда тьма рассеивается)
Рассвет унесет тебя далеко-далеко

Ты действительно потерял меня?