Lyrics and translation Nguyễn Thắng - Vết Thương Tình Yêu

Xin đừng quên những câu mộng mơ ngày xưa
Xin đừng nói những câu ngọt ngào năm cũ
Khi tình ái đã trôi vào cơn mộng du
Xin dừng bước để cho lòng đau

Một lần lầm lỡ cuộc tình
Giọt nước mắt rơi vô hình
Khóc cho mình
Đời sao nhiều câu gian dối

Nhìn cành hoa tím xót xa
Đoá hoa rơi tàn màu
Trong đêm thâu mình tôi bóng hình

Em tặng ta vết thương tình yêu đầu tiên
Em đã giết chết duyên tình này

Ai đành quên giấc mơ thần tiên ngày xưa
Ai còn nhớ những câu mặn nồng năm cũ
Xin dừng bước để cho niềm đau vội tan
Thôi đừng trách chi thêm lòng đau

Một lần lầm lỡ cuộc tình
Giọt nước mắt rơi vô hình
Khóc cho mình
Đời sao nhiều câu gian dối

Nhìn cành hoa tím xót xa
Đoá hoa rơi tàn màu
Trong đêm thâu mình ta bóng hình

Em tặng ta vết thương tình yêu đầu tiên
Em đã giết chết duyên tình này
Em đã giết chết duyên tình này

Не забывай старые мечты.
Пожалуйста, не говори "Милые старые годы"
Когда любовь перешла в лунатизм
Прекратите предпринимать шаги, причиняющие боль

Когда-то скучал по любви.
Невидимые падающие слезы
Оплакивай себя
Почему так много лжи

Посмотри на далекий фиолетовый цветок.
Цвет падающих цветов
Ночью у меня была тень.

Я нанес тебе свою первую любовную рану.
Я уничтожил этот амулет

Кто забыл старую мечту
Кто помнит старые годы
Перестаньте предпринимать шаги, чтобы боль растаяла
Не вини боль

Когда-то скучал по любви.
Невидимые падающие слезы
Оплакивай себя
Почему так много лжи

Посмотри на далекий фиолетовый цветок.
Цвет падающих цветов
В ночь нашей тени

Я нанес тебе свою первую любовную рану.
Я уничтожил этот амулет
Я уничтожил этот амулет