Vang Son Mot Thuo Yeu Em - Nguyet Anh translation in German

Vang Son Mot Thuo Yeu Em

Mưa đã qua, mùa xuân nghe nắng ấm lại về
Anh đã xa, rồi anh cũng đứng nhìn lại mình
Em chính em, người mang cho anh lắm những ngọt ngào
Qua tháng năm, và anh đã hiểu thật nhiều
Em biết không, từ ngày yêu em là ngày in dấu những nấc thang vàng son
Vàng son một thuở yêu em, vàng son bờ bến ru êm
Yêu nhau từ thuở ban mai hàn vi, Đơn sơ cho đến khi bạc đầu
Vàng son một thuở lên ngôi
Lòng nghe tự hỏi trong tôi
Ơn em tạ lỗi trên môi
Tình lớn lao hơn cuộc đời.

Goldene Zeiten, als ich dich liebte

Der Regen ist vorbei, der Frühling bringt die warme Sonne zurück
Du warst weit weg, dann standest auch du da und blicktest auf dich zurück
Du, ja du, der du mir so viel Süße brachtest
Über Monate und Jahre hinweg, und du hast so viel verstanden
Weißt du, seit dem Tag, an dem ich dich liebte, sind die Tage von goldenen Stufen geprägt
Goldene Zeiten, als ich dich liebte, goldene Ufer, die sanft wiegen
Wir liebten uns von den bescheidenen Anfängen im Morgengrauen, Schlicht, bis unser Haar ergraut
Goldene Zeiten, einst gekrönt
Mein Herz fragt sich in mir
Dank dir, Entschuldigungen auf meinen Lippen
Liebe, größer als das Leben.