Lyrics and translation Nguyên Vũ - Vòng Tay Nhân Ái

Vòng Tay Nhân Ái

Nào cùng đến đây và hát vang lên bài ca tình người
Cho những con đường và những dòng sông yêu thương
Hàng ngàn trái tim cùng nói yêu thương, dù xa dù gần
Xin những tấm lòng cho bao em thơ vượt qua cuộc đời

Hãy đến đây, cho nụ cười còn nở trên môi
Và hãy đến đây, bao tấm lòng cùng nhau sớt chia vui buồn
Cùng ngàn em thơ, mơ một mái nhà

Xin đem bao yêu thương sớt chia, muộn phiền từ nay sẽ qua trong em
Vì cuộc đời này còn có vòng tay yêu thương
Bên em muôn con tim thiết tha, đường đời dù xa vẫn luôn biết rằng
Cùng ngàn em thơ, mơ vòng tay yêu thương

Nào cùng đến đây và hát vang lên bài ca tình người
Cho những con đường và những dòng sông yêu thương
Hàng ngàn trái tim cùng nói yêu thương, dù xa dù gần
Xin những tấm lòng cho bao em thơ vượt qua cuộc đời

Hãy đến đây, cho nụ cười còn nở trên môi
Và hãy đến đây, bao tấm lòng cùng nhau sớt chia vui buồn
Cùng ngàn em thơ, mơ một mái nhà

Xin đem bao yêu thương sớt chia, muộn phiền từ nay sẽ qua trong em
Vì cuộc đời này còn có vòng tay yêu thương
Bên em muôn con tim thiết tha, đường đời dù xa vẫn luôn biết rằng
Cùng ngàn em thơ, mơ vòng tay yêu thương

Xin đem bao yêu thương sớt chia, muộn phiền từ nay sẽ qua trong em
Vì cuộc đời này còn có vòng tay yêu thương (vòng tay yêu thương)
Bên em muôn con tim thiết tha, đường đời dù xa vẫn luôn biết rằng (vẫn luôn biết rằng)
Cùng ngàn em thơ, mơ vòng tay yêu thương

Cùng ngàn em thơ, mơ vòng tay yêu thương
Cùng ngàn em thơ, mơ vòng tay yêu thương
Cùng ngàn em thơ, mơ vòng tay yêu thương

Вместе протянем руку помощи

Милая, давай вместе встретим и споем песенку, полную любви
Для дорог и рек, для любви и добра
Миллионы сердец пошлют любовь, и неважно, кто где
Ты, дорогая, помоги детям пройти их жизненный путь

Пожалуйста, кроха, пусть улыбка не гаснет на твоем лице
И давай вместе поделимся радостью и печалью
Милая, давай вместе подарим детям надежду на дом

Прошу тебя, милая, подари детям свою любовь, и печаль навсегда уйдет
Ведь в этом мире есть любящие руки
Мой ангел, рядом с тобой тысячи нежных сердец, и знай
Вместе, моя любимая, мы подарим детям любовь

Милая, давай вместе встретим и споем песенку, полную любви
Для дорог и рек, для любви и добра
Миллионы сердец пошлют любовь, и неважно, кто где
Ты, дорогая, помоги детям пройти их жизненный путь

Пожалуйста, кроха, пусть улыбка не гаснет на твоем лице
И давай вместе поделимся радостью и печалью
Милая, давай вместе подарим детям надежду на дом

Прошу тебя, милая, подари детям свою любовь, и печаль навсегда уйдет
Ведь в этом мире есть любящие руки
Мой ангел, рядом с тобой тысячи нежных сердец, и знай
Вместе, моя любимая, мы подарим детям любовь

Прошу тебя, милая, подари детям свою любовь, и печаль навсегда уйдет
Ведь в этом мире есть любящие руки (Руки любви)
Мой ангел, рядом с тобой тысячи нежных сердец, и знай (знай)
Вместе, моя любимая, мы подарим детям любовь

Вместе, моя любимая, мы подарим детям любовь
Вместе, моя любимая, мы подарим детям любовь
Вместе, моя любимая, мы подарим детям любовь