Nipe Dili - Steve , Ngwair translation in French

Nipe Dili

Mangudu Digi...
Dark Master
Ngwair!
Cowboys in the House!

Maseeeela, {Maheeela}
Cowboys in the House!
Maseeeela, {Maheeela}
C'mon, Cowboys in the...

Maseeela!

Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni dili masela, Maheeela
Nikamate Mahela, Maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela

Yo!
Mtoto wa kiume najituma na nguvu tena jasiri hata shule skusoma skuwa na hela skuwa na akili so...
Nipe dili mbili kila alfajiri then. then usinipe zaidi ya wiki mbili
Usiponiona ujue nishatambaa nishasafiri yaaani... niko mbele mi nasaka mahela
Nipeni, nipeni dili masela, Nipeni dili mi nikamate mahela.maheela
Nicheke, Hata bar zetu ni za vichochoroni, usishangae tukishindia komoni
Tunapenda sana ma wine ma champagne, lakini ndo vile tena hatuna mahela!
Tunatamani mamisosi ya kumwaga, ni ma'Pizza ma'Burgers na Mazagamazaga, {Zaga!}
Ila ndo vile tena hatuna mahela, leo wenyewe ma'cowboy wameshindia Mapera
Tumekondeana kama miili ya Misumari, si unajua kuwa mwili huwa haujengwi kwa tofali
Bali kwa ugali wa maharage au Pizza pepperoni, au kitu cha Beef then mixer Macaroni
Inapendeza ni mambo tu ya fedha, full diet ni muhimu ipatikane kwa meza {mh!}
So, nyie mnasemaje masela, tusake dili tukamate mahela, riight

Maseeela!

Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni dili masela, Maheeela
Nikamate Mahela, Maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela

Yo
Sjui hata nifanye dili ipi, naona kama vile zote hazilipi yaani...
Nishaamua mi kufanya muziki, kuja 41 nae eti anataka mahela
Nimeshachoka haya maisha ya mtaani, ofisi maskani, breakfast mjani {of course yes}
Wakati kichwa kinawaza mamilion, vipi nita'ride na marque stallion {check bling bling}
So kila kona ya mtaa kujimix, figure dili one two, one two the five six
Ikiwezekana unapiga hata fix, so acha uoga wa kulala sjui kituo cha polisi
Bila mapene jua mengi utamiss, achia mbali lazima wajinga wata diss
Mi mwenyewe mtu fulani wa ma'chicks, vipi nitaopoa miss bila ya kuwa na mahela?
Sio visenti kama fifty fifty, kutembea mfukoni mchizi sina hata jiti
So, nyie mnasemaje masela tusake dili tutadaka mahela, yeaaaaaah!

Maseeela!

Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni dili masela, Maheeela
Nikamate Mahela, Maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela

Na, na
Sjui nimcheki freddy, bob waziri au mwanangu zizzou sjui nani anipe dili
Tena iwe moja tu yenye akili, ile ya kulala maskini na kuamka tajiri
Nipeni dili nami nitoe mashairi yenye akili ili wenye sigiri wote wakiri
Na kabla ya vocals ni smoke up bob marley kisha nitoe rhymes zenye sumu kali ka rift valley
Na burn copy ka ice cream za Bakhresa, ni'make more money, more dough more pesa {cash}
Na waliozusha, {majombaz wawe teja!} kesha wapange foleni kuja kugombea umeneja {haha}
Na wasionipenda ndo wazidi nichukia, ila dada zao kwenye kona sitoacha kuwabambia hola!
Au mnasemaje masela na dawa yao ni kupata mahela, nipeni dili

Maseeela!

Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni dili masela, Maheeela
Nikamate Mahela, Maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela

Maseela, maheeela
Maseela, maheeela C'mon
Maseela, maheeela Cowboy
Maseela, maheeela
Maseela, maheeela

Nipe Dili

Mangudu Digi...
Dark Master
Ngwair!
Cowboys dans la maison!

Maseeeela, {Maheeela}
Cowboys dans la maison!
Maseeeela, {Maheeela}
Allez, Cowboys dans la...

Maseeela!

Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni dili masela, Maheeela
Nikamate Mahela, Maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela

Yo!
Fils, je travaille dur et courageux, même à l'école, je n'ai pas étudié, je n'avais pas d'argent, je n'avais pas d'esprit alors...
Donne-moi deux doses chaque aube. Alors. alors ne me donne pas plus de deux semaines
Si tu ne me vois pas, sache que j'ai voyagé, j'ai voyagé ouais... Je suis devant, je cherche de l'argent
Nipeni, nipeni dili masela, Nipeni dili mi nikamate mahela.maheela
Ris, même nos bars sont dans les bidonvilles, ne sois pas surpris si on gagne à Komoni
On aime beaucoup le vin, le champagne, mais c'est comme ça qu'on n'a pas d'argent !
On a envie de plats à gogo, des pizzas, des burgers et des Zagamazaga, {Zaga!}
Mais c'est comme ça qu'on n'a pas d'argent, aujourd'hui les cow-boys ont gagné des Mapera
Nous sommes soudés comme des corps de clous, tu ne sais pas que le corps n'est pas fait de briques
Mais avec de l'ugali aux haricots ou une pizza au pepperoni, ou un truc au bœuf puis un mélange de macaronis
C'est bien, ce sont juste des choses d'argent, un régime complet est important pour l'avoir à table {mh!}
Alors, qu'en dites-vous, les gars, on cherche un deal pour attraper de l'argent, d'accord

Maseeela!

Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni dili masela, Maheeela
Nikamate Mahela, Maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela

Yo
Je ne sais même pas quel deal faire, j'ai l'impression qu'ils ne paient pas tous, c'est-à-dire...
J'ai décidé de faire de la musique, venir 41 il dit qu'il veut de l'argent
J'en ai marre de cette vie de rue, bureau maison, petit déjeuner veuve {bien sûr oui}
Alors que ma tête pense à des millions, comment vais-je rouler avec un étalon de marque {vérifiez bling bling}
Donc, à chaque coin de rue, mélangez-vous, calculez le deal un deux, un deux les cinq six
Si possible, vous frappez même à réparer, alors arrêtez d'avoir peur de dormir, je ne sais pas quel poste de police
Sans folie tu sais que tu vas rater d'autres choses, laisse de côté les imbéciles qui vont te critiquer
Moi-même une personne de poussins, comment vais-je refroidir mademoiselle sans avoir d'argent?
Ce ne sont pas des centimes comme cinquante cinquante, marcher dans ma poche mec je n'ai même pas de bâton
Alors, qu'en dites-vous, les gars, on cherche un deal, on attrape de l'argent, ouais !

Maseeela!

Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni dili masela, Maheeela
Nikamate Mahela, Maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela

Et et
Je ne sais pas si je devrais regarder freddy, bob le ministre ou mon pote zizzou je ne sais pas qui me donner un deal
Encore un seul intelligent, celui de dormir pauvre et de se réveiller riche
Donnez-moi un deal et je donnerai des poèmes intelligents pour que tous ceux qui ont des cigarettes avouent
Et avant les voix c'est fumer bob marley puis sortir des rimes aussi venimeuses que la vallée du rift
Et graver une copie comme des glaces Bakhresa, c'est gagner plus d'argent, plus de pâte plus d'argent {cash}
Et ceux qui ont soulevé, {que les salopes soient des clientes!} laissent-les faire la queue pour se battre pour le poste de manager {haha}
Et ceux qui ne m'aiment pas devraient me détester davantage, mais je n'arrêterai pas de dire bonjour à leurs sœurs dans le coin !
Ou qu'en pensez-vous les gars et leur médicament est d'obtenir de l'argent, donnez-moi un deal

Maseeela!

Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela, maseela
Nipeni dili masela, Maheeela
Nikamate Mahela, Maseela
Nipeni, nipeni dili masela,
Nipeni dili nikamate mahela

Maseela, maheeela
Maseela, maheeela Allez
Maseela, maheeela Cowboy
Maseela, maheeela
Maseela, maheeela