Lyrics and translation Nh Effe - Banlieu

Banlieu

In quartiere hanno fame perché pensano a sto cash
Tutti i soldi e le collane non mi ridaranno te
Voglio stare up su una cabriolet
Eh eh eh eh
In quartiere hanno fame perché pensano a sto cash
Tutti i soldi e le collane non mi ridaranno te
Voglio stare up su una cabriolet
Eh eh eh eh

In quartiere hanno fame
Tu sei bella io la bestia
Voglio essere la festa
Tu mi sai tenere testa
Perché con te è diverso
Ho perso amici e tempo
E solo fare soldi
So che sarà il giusto prezzo
Fra caruggi è la zona
Mentre lui ti sta sopra
Chiudi gli occhi e pensi che vorresti me ancora
Voglio Rolex Daytona
Una cabriolet rossa
Questa tipa si è buona
Buona
Ho il cuore di pezza e il fra vende pezzi
Sto sempre in quartiere con gli stessi
E tu cosa cerchi perché non cerchi me
Lo so che mi ami anche se disprezzi

In quartiere hanno fame perché pensano a sto cash
Tutti i soldi e le collane non mi ridaranno te
Voglio stare up su una cabriolet
Eh eh eh eh
In quartiere hanno fame perché pensano a sto cash
Tutti i soldi e le collane non mi ridaranno te
Voglio stare up su una cabriolet
Eh eh eh eh

Il mio frate sopra un t max
Baby pensa a una rapina
Perché sei anni sono meglio che cambiare vita
Non tradisco mai un fratello no per una tipa
Ed hanno gli occhi su di me come se fossi fica
I vicoli di Genova sembrano le banlieu de Paris
Guadagno cinquanta ne spendo duemi'
Eh bro c'est la vie
Baby ti porto a Paris
Solo se faccio i soldi di Briatore
Il mio frate sembra chic però poi in tasca c'ha il caricatore
So che pensi a me e vabbe
Però non chiamare mai il tuo ex
Perché nh lo sai che
Non è per tutte ma è solo per te

In quartiere hanno fame perché pensano a sto cash
Tutti i soldi e le collane non mi ridaranno te
Voglio stare up su una cabriolet
Eh eh eh eh
In quartiere hanno fame perché pensano a sto cash
Tutti i soldi e le collane non mi ridaranno te
Voglio stare up su una cabriolet
Eh eh eh eh
In quartiere hanno fame perché pensano a sto cash
Tutti i soldi e le collane non mi ridaranno te
Voglio stare up su una cabriolet
Eh eh eh eh

Пригород

В квартале голод, потому что все думают о наличке
Все деньги и цепи не вернут мне тебя
Хочу кататься на кабриолете
Э-э, э-э, э-э, э-э
В квартале голод, потому что все думают о наличке
Все деньги и цепи не вернут мне тебя
Хочу кататься на кабриолете
Э-э, э-э, э-э, э-э

В квартале голод
Ты прекрасна, я — зверь
Хочу быть праздником
Ты можешь мне противостоять
Потому что с тобой все иначе
Я потерял друзей и время
Зарабатывая деньги
Знаю, это будет справедливая цена
Между улиц — это район
Пока он над тобой
Ты закрываешь глаза и думаешь, что хотела бы меня снова
Хочу Rolex Daytona
Красный кабриолет
Эта девушка хороша
Хороша
У меня сердце из тряпок, а брат продает товар
Я всегда в квартале с теми же парнями
А что ты ищешь, почему не ищешь меня?
Я знаю, ты любишь меня, даже если презираешь

В квартале голод, потому что все думают о наличке
Все деньги и цепи не вернут мне тебя
Хочу кататься на кабриолете
Э-э, э-э, э-э, э-э
В квартале голод, потому что все думают о наличке
Все деньги и цепи не вернут мне тебя
Хочу кататься на кабриолете
Э-э, э-э, э-э, э-э

Мой брат на T-Max
Детка думает об ограблении
Потому что шесть лет лучше, чем менять жизнь
Я никогда не предам брата ради девушки
И они смотрят на меня, как будто я красотка
Переулки Генуи похожи на парижские пригороды
Зарабатываю пятьдесят, трачу двести
Эй, бро, такова жизнь
Детка, я отвезу тебя в Париж
Только если заработаю денег, как Бриаторе
Мой брат выглядит шикарно, но в кармане у него обойма
Знаю, ты думаешь обо мне, ну и ладно
Но никогда не звони своему бывшему
Потому что, знаешь,
Это не для всех, а только для тебя

В квартале голод, потому что все думают о наличке
Все деньги и цепи не вернут мне тебя
Хочу кататься на кабриолете
Э-э, э-э, э-э, э-э
В квартале голод, потому что все думают о наличке
Все деньги и цепи не вернут мне тебя
Хочу кататься на кабриолете
Э-э, э-э, э-э, э-э
В квартале голод, потому что все думают о наличке
Все деньги и цепи не вернут мне тебя
Хочу кататься на кабриолете
Э-э, э-э, э-э, э-э