Nh Effe - Non passi mai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nh Effe - Non passi mai




Non passi mai
Tu ne passes jamais
Ho fatto soldi ho passato guai
J'ai fait de l'argent, j'ai traversé des épreuves
Però per me no non passi mai
Mais pour moi, non, tu ne passes jamais
E se vedono che ce la fai
Et s'ils voient que tu réussis
Ti stanno addosso addosso ma te ne vai?
Ils sont sur toi, sur toi, mais tu t'en vas ?
Finti soldi finti amici
Faux argent, faux amis
Quello che hai e fai
Ce que tu as et ce que tu fais
Pieno di cicatrici non sono caduto in bici
Plein de cicatrices, je ne suis pas tombé à vélo
Ti sei veramente chiesta de mai
Tu t'es vraiment demandé si jamais
Potessi colorarmi i giorni grigi
Je pouvais colorer mes journées grises
Nh filosofia mi sembra venga da Sofia non so perché sia sul sofà is my birthday baby Soffia elegante in tuta rosa lei è mucha cosa a volte anche costosa seee meravigliosa
Philosophie Nh, ça me semble venir de Sofia, je ne sais pas pourquoi c'est sur le canapé, c'est mon anniversaire bébé, souffle, élégante en jogging rose, elle est mucha cosa, parfois même coûteuse, oui, merveilleuse
Scendi nel barrio da me ho un amico che ti vuole parlare non prenderti male forse dovresti dovresti scappare
Descends dans le barrio, j'ai un ami qui veut te parler, ne sois pas fâché, peut-être devrais-tu, devrais-tu t'enfuir
Ho fatto soldi ho passato guai
J'ai fait de l'argent, j'ai traversé des épreuves
Però per me no non passi mai
Mais pour moi, non, tu ne passes jamais
E se vedono che ce la fai
Et s'ils voient que tu réussis
Ti stanno addosso addosso ma te ne vai?
Ils sont sur toi, sur toi, mais tu t'en vas ?
Ho fatto soldi ho passato guai
J'ai fait de l'argent, j'ai traversé des épreuves
Però per me no non passi mai
Mais pour moi, non, tu ne passes jamais
E se vedono che ce la fai
Et s'ils voient que tu réussis
Ti stanno addosso addosso ma te ne vai?
Ils sont sur toi, sur toi, mais tu t'en vas ?
Vorró cambiare ogni giorno Nike
Je voudrais changer chaque jour de Nike
Ho fatto soldi soldi passato guai
J'ai fait de l'argent, de l'argent, j'ai traversé des épreuves
E mi chiedo adesso te ne vai
Et je me demande maintenant, tu t'en vas
Senza di me me cosa fai
Sans moi, que fais-tu
A 180 il mio frate su un Honda
À 180, mon frère sur une Honda
Fanculo a te questa nuova onda
Va te faire foutre, cette nouvelle vague
Sono sti soldi quello conta
C'est cet argent qui compte
Comprare a mamma una nuova borsa
Acheter à maman un nouveau sac
Non ha bisogno però ne ho voglia
Elle n'en a pas besoin, mais j'en ai envie
Quindi fratello gira la larga
Alors frère, fais un large détour
Che conosco chi ti sfonda porta
Car je connais ceux qui te cassent la porte
E fai lo strip levi la maglia
Et tu fais le strip, tu enlèves ton t-shirt
Ehi ya ya guarda qua credi sempre in te sesso se lei non sa però fra io ci credo al successo
ya ya regarde ça, crois toujours en toi, sexe, si elle ne sait pas, mais frère, je crois au succès
Perché qua il piano A è fare soldi adesso
Parce qu'ici le plan A c'est de faire de l'argent maintenant
Pensa te anni fa ridevo di me stesso
Pense à ça, il y a des années, je me moquais de moi-même
Ho fatto soldi ho passato guai
J'ai fait de l'argent, j'ai traversé des épreuves
Però per me no non passi mai
Mais pour moi, non, tu ne passes jamais
E se vedono che ce la fai
Et s'ils voient que tu réussis
Ti stanno addosso addosso ma te ne vai?
Ils sont sur toi, sur toi, mais tu t'en vas ?
Ho fatto soldi ho passato guai
J'ai fait de l'argent, j'ai traversé des épreuves
Però per me no non passi mai
Mais pour moi, non, tu ne passes jamais
E se vedono che ce la fai
Et s'ils voient que tu réussis
Ti stanno addosso addosso ma te ne vai?
Ils sont sur toi, sur toi, mais tu t'en vas ?





Writer(s): Federico Naccari


Attention! Feel free to leave feedback.