Sắc Hoa Màu Nhớ (feat. The Son) - Nhu Quynh translation in Russian

Sắc Hoa Màu Nhớ (feat. The Son)

Hoa phượng rơi đón mùa thu tới
Màu lưu luyến nhớ quá thu ơi
Ngàn phượng rơi bay vương tóc tôi
Sắc tươi màu pháo vui
Tiễn em chiều năm ấy

Xưa từ khu chiến về thăm xóm
Ngàn xác pháo lấp lánh sao hôm
Chiều hành quân nay qua lối xưa
Giữa một chiều gió mưa
Xác hoa hồng mênh mông

Đời tôi quân nhân
Chút tình riêng gởi núi sông
Yêu màu gợi niềm thủy chung
Nhưng rồi vẫn nhớ một trời vẫn nhớ đời đời
Phượng rơi rơi trong lòng tôi

Thu vừa sang sắc hồng tô lối
Tình thu thắm thiết quá thu ơi
Nhìn màu hoa xưa tan tác rơi
Nhớ muôn vàn nhớ ơi
Hát trong màu hoa nhớ

Tôi lại đi giữa trời sương gió
Màu hoa thắm vẫn sống trong tôi
Chiều thu sau không qua lối xưa
Để nhìn trời gió mưa
Xác hoa hồng mênh mông

Đời tôi quân nhân
Chút tình riêng gởi núi sông
Yêu màu gợi niềm thủy chung
Nhưng rồi vẫn nhớ một trời vẫn nhớ đời đời
Phượng rơi rơi trong lòng tôi

Thu vừa sang sắc hồng tô lối
Tình thu thắm thiết quá thu ơi
Nhìn màu hoa xưa tan tác rơi
Nhớ muôn vàn nhớ ơi
Hát trong màu hoa nhớ

Tôi lại đi giữa trời sương gió
Màu hoa thắm vẫn sống trong tôi
Chiều thu sau không qua lối xưa
Để nhìn trời gió mưa
Xác hoa hồng mênh mông

Chiều thu sau không qua lối xưa
Để nhìn trời gió mưa
Xác hoa hồng mênh mông
Chiều thu sau không qua lối xưa
Để nhìn trời gió mưa
Xác hoa hồng mênh mông

Цветы Памяти (feat. The Son)

Цветы феникса падают, встречая осень
Цвет прощаний, как же скучаю, осень
Тысячи лепестков в моих волосах
Яркий праздничный цвет салюта
Провожал тебя в тот вечер

Когда-то с фронта вернулся в деревню
Мириады хлопушек - вечерних звёзд блики
Нынче в походе иду старой тропой
Средь дождливого ветра
Бескрайние розы-призраки

Судьба моя - солдатка
Лишь горам доверяю любовь
Люблю цвет, зовущий к верности
Но вечно помню небо, помню навсегда
Фениксы падают в сердце

Осень ступила - алый след на пути
Чувство осеннее, как же ты ярко
Вижу, рассыпаясь, падают цветы
Помню безмерно, родной
Пою средь цвета воспоминаний

Снова иду сквозь ветра и туман
Алый цвет жив во мне по-прежнему
Будущей осенью не вернусь сюда
Чтоб видеть небо с дождём
Бескрайние розы-призраки

Судьба моя - солдатка
Лишь горам доверяю любовь
Люблю цвет, зовущий к верности
Но вечно помню небо, помню навсегда
Фениксы падают в сердце

Осень ступила - алый след на пути
Чувство осеннее, как же ты ярко
Вижу, рассыпаясь, падают цветы
Помню безмерно, родной
Пою средь цвета воспоминаний

Снова иду сквозь ветра и туман
Алый цвет жив во мне по-прежнему
Будущей осенью не вернусь сюда
Чтоб видеть небо с дождём
Бескрайние розы-призраки

Будущей осенью не вернусь сюда
Чтоб видеть небо с дождём
Бескрайние розы-призраки
Будущей осенью не вернусь сюда
Чтоб видеть небо с дождём
Бескрайние розы-призраки