Lyrics and translation Như Quỳnh - Một Mình Thôi

Trang thư xanh em lén trao anh
Viết bằng mực tím tím bông hoa cà
Mà ngày xưa anh thường hằng mơ ước
Ngày hợp hôn anh kết hoa để tặng em

Đêm năm xưa có gió heo may
Gió đùa trên tóc ngủ say bên lưng đồi
Trả lại anh con đường tình năm cũ
Đường tình ơi ta với ta một mình thôi

Nếu năm xưa, năm xưa anh lỗi hẹn, và mình đừng quen nhau
Những ân tình ngày đó có bao nhiêu
Thì dang dở, dở dang có đâu nhiều
Kỷ niệm xưa, kỷ niệm buồn biết mấy
Thà quên đi như chúng ta chưa hề quen

Trang thư xanh em lén trao anh
Viết bằng mực tím, tím bông hoa cà
Mà ngày xưa anh thường hằng mơ ước
Ngày hợp hôn anh kết hoa để tặng em

Đêm năm xưa có gió heo may
Gió đùa trên tóc ngủ say bên lưng đồi
Trả lại anh con đường tình năm cũ
Đường tình ơi ta với ta một mình thôi

Nếu năm xưa, năm xưa anh lỗi hẹn, và mình đừng quen nhau
Những ân tình ngày đó có bao nhiêu
Thì dang dở, dở dang có đâu nhiều
Kỷ niệm xưa, kỷ niệm buồn biết mấy
Thà quên đi như chúng ta chưa hề quen
Kỷ niệm xưa, kỷ niệm buồn biết mấy
Thà quên đi như chúng ta chưa hề quen

Страница с голубым письмом, ты подкрадываешься ко мне незаметно
Пишите фиолетовыми чернилами сиреневого цвета
Раньше ты мечтал
В день свадьбы я женился на цветах, чтобы подарить их тебе.

Прошлой ночью здесь была свинья мэй.
Ветер шутит со спящими волосами на склоне холма
Верни мне Старый год.
Люби меня только со мной одной

Если в прошлом, в прошлом вы назначали встречу, и мы не знали друг друга
Сколько милостей было оказано в тот день
Это незавершенное дело, не так уж и много незавершенного.
Старые воспоминания, какие печальные воспоминания
Я бы предпочел забыть, как будто мы никогда к этому не привыкли.

Страница с голубым письмом, ты подкрадываешься ко мне незаметно
Пишите фиолетовыми чернилами, пурпурно-сиреневыми
Раньше ты мечтал
В день свадьбы я женился на цветах, чтобы подарить их тебе.

Прошлой ночью здесь была свинья мэй.
Ветер шутит со спящими волосами на склоне холма
Верни мне Старый год.
Люби меня только со мной одной

Если в прошлом, в прошлом вы назначали встречу, и мы не знали друг друга
Сколько милостей было оказано в тот день
Это незавершенное дело, не так уж и много незавершенного.
Старые воспоминания, какие печальные воспоминания
Я бы предпочел забыть, как будто мы никогда к этому не привыкли.
Старые воспоминания, какие печальные воспоминания
Я бы предпочел забыть, как будто мы никогда к этому не привыкли.