Nia - Mind on You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nia - Mind on You




Mind on You
L'esprit sur toi
Tell me when you ready
Dis-moi quand tu es prêt
Count to 1 be steady
Compte jusqu'à 1, sois stable
Tell me when you ready
Dis-moi quand tu es prêt
Count to 1 be steady
Compte jusqu'à 1, sois stable
Take in my actions,
Observe mes actions,
In for excitement,
Envie d'excitation,
I want it now now now
Je le veux maintenant maintenant maintenant
Pull me in slowly
Attire-moi lentement
Come right behind me and watch me go down down
Viens juste derrière moi et regarde-moi descendre descendre
Rockin and shaking
En train de balancer et de secouer
I got you drowning
Je te fais noyer
And going round for rounds
Et aller de round en round
Boy this a warning,
Garçon, c'est un avertissement,
Ain't for the taking
Ce n'est pas pour prendre
Just want you around
Je veux juste que tu sois
Tell me when you ready
Dis-moi quand tu es prêt
Count to 1 be steady
Compte jusqu'à 1, sois stable
Get set let's goo
Prépare-toi, c'est parti
Tell me when you ready
Dis-moi quand tu es prêt
Count to 1 be steady
Compte jusqu'à 1, sois stable
Get set let's goo
Prépare-toi, c'est parti
I got my mind on you
J'ai l'esprit sur toi
I got my I got my
J'ai mon j'ai mon
I got my mind on you
J'ai l'esprit sur toi
I got my I got my
J'ai mon j'ai mon
Take in my actions, in for excitement I want it now now
Observe mes actions, envie d'excitation, je le veux maintenant maintenant
Feeling the heat boy you going so deep
Sentant la chaleur, garçon, tu vas si profond
Then go down to eat baby bonne appetite
Puis descends pour manger, bébé, bon appétit
When I call you
Quand je t'appelle
Come ready
Sois prêt
Wanna get this thing rolling
Je veux que ça roule
Ooh ohh
Ooh ohh
Welcome to my show
Bienvenue à mon spectacle
Nia's on the roll
Nia est sur la lancée
Tell me when you ready
Dis-moi quand tu es prêt
Count to 1 be steady
Compte jusqu'à 1, sois stable
Get set let's goo
Prépare-toi, c'est parti
Tell me when you ready
Dis-moi quand tu es prêt
Count to 1 be steady
Compte jusqu'à 1, sois stable
Get set let's goo
Prépare-toi, c'est parti
I got my mind on you
J'ai l'esprit sur toi
I got my I got my
J'ai mon j'ai mon
I got my mind on you
J'ai l'esprit sur toi
I got my I got my
J'ai mon j'ai mon
We at it, come get it, I'm ready
On y est, viens le prendre, je suis prête
Your hands on my neck
Tes mains sur mon cou
Boy it's time to go wild
Garçon, il est temps de devenir sauvage
Ooh ooh
Ooh ooh
Wanna shoot a movie
Je veux tourner un film
Sneak peakin
Coup d'œil
If this a mood
Si c'est une ambiance
Then it's whatever you likeeee oooh
Alors c'est comme tu veux oooh
Tell me when you ready
Dis-moi quand tu es prêt
Count to 1 be steady
Compte jusqu'à 1, sois stable
Get set let's goo
Prépare-toi, c'est parti
Tell me when you ready
Dis-moi quand tu es prêt
Count to 1 be steady
Compte jusqu'à 1, sois stable
Get set let's goo
Prépare-toi, c'est parti
I got my mind on you
J'ai l'esprit sur toi
I got my I got my
J'ai mon j'ai mon
I got my mind on you
J'ai l'esprit sur toi
I got my I got my
J'ai mon j'ai mon





Writer(s): Tania Bofassa


Attention! Feel free to leave feedback.