Nia Moné - Clouded Potions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nia Moné - Clouded Potions




Warlock or wizard
Колдун или волшебник
How you do what you do
Как ты делаешь то что ты делаешь
Cause the lightness within me
Потому что внутри меня легкость
Craves the darkness in you
Жаждет тьмы в тебе.
And I know that you're so sweet
И я знаю, что ты такая милая.
Still I don't have a clue
И все же я понятия не имею
Why the drunkard within me
Почему пьяница внутри меня
Craves the absinthe in you
Жаждет абсента в тебе.
How you keep that same straight face
Как ты сохраняешь такое же невозмутимое лицо
Every time, every time you lie (Every time you lie)
Каждый раз, каждый раз, когда ты лжешь (каждый раз, когда ты лжешь).
I used to have trust issues
Раньше у меня были проблемы с доверием.
Now they multiplied (Now they multiplied)
Теперь они умножились (теперь они умножились).
I
Я
Really can't believe it
Не могу в это поверить.
I mean it just blows my mind
Я имею в виду это просто сводит меня с ума
Every time yeah every time
Каждый раз да каждый раз
You told me you loved me you lied
Ты сказал что любишь меня Ты солгал
(Told me you loved me you lied)
(Ты солгал, сказав, что любишь меня.)
Thought you'd give me the world
Я думал, ты подаришь мне целый мир.
A million roses
Миллион роз
All I got was spells and clouded potions
Все что у меня было это заклинания и туманные зелья
And clouded potions
И туманные зелья
Thought you'd give me the world
Я думал, ты подаришь мне целый мир.
A million roses
Миллион роз
All I got was spells and clouded potions
Все что у меня было это заклинания и туманные зелья
And clouded potions
И туманные зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions, potions
Мутные зелья, зелья ...
So many shades of blue
Так много оттенков синего.
You left me so confused
Ты оставил меня в таком замешательстве.
My heart hasn't felt this bruised
Мое сердце еще никогда не было так разбито.
Before
До
And you still call my phone to this day
И ты все еще звонишь мне по сей день
But there's nothing left to say
Но больше нечего сказать.
You cant have it your way
Ты не можешь поступить по своему
Anymore
Больше не
Thought you'd give me the world
Я думал, ты подаришь мне целый мир.
A million roses
Миллион роз
All I got was spells and clouded potions
Все что у меня было это заклинания и туманные зелья
And clouded potions
И туманные зелья
Thought you'd give me the world
Я думал, ты подаришь мне целый мир.
A million roses
Миллион роз
All I got was spells and clouded potions
Все что у меня было это заклинания и туманные зелья
And clouded potions
И туманные зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions
Мутные Зелья
Clouded Potions, potions
Мутные зелья, зелья ...
How you keep that same straight face
Как ты сохраняешь такое же невозмутимое лицо
Every time, every time you lie (Every time you lie)
Каждый раз, каждый раз, когда ты лжешь (каждый раз, когда ты лжешь).
I used to have trust issues
Раньше у меня были проблемы с доверием.
Now they multiplied (Now they multiplied)
Теперь они умножились (теперь они умножились).
I
Я
Really can't believe it
Не могу в это поверить.
I mean it just blows my mind
Я имею в виду это просто сводит меня с ума
Every time yeah every time
Каждый раз да каждый раз
You told me you loved me you lied
Ты сказал что любишь меня Ты солгал
(Told me you loved me you lied)
(Ты солгал, сказав, что любишь меня.)





Writer(s): Gennia Tibbs

Nia Moné - Clouded Potions
Album
Clouded Potions
date of release
25-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.