Lyrics and translation Niack - Proposta

Proposta

Alô som
Um, dois três
Ae fez mais uma poesia pa' elas
Ui e ta maravilhoso, se liga mulherada
É o pontinho maladeusa que elas que' ver
'Tão noi' lança

To sabendo umas parada que eu li no telefone
Tu fico toda impolgada quando escuto meu nome

(Olha o Niack chegando)

Coração acelerou
Eu caprichei na botada, depois que provo' gamo'
Disse que a saudade é grande, e pediu pra eu ser delicado
Em troca fiz a proposta, deixa o pai botar no rabo

Vai na cama, vai de lado que o botadão vai se brabo
Fiz a proposta, deixa o pai botar no rabo
Sai na cama, vai de lado que o botadão vai se brabo
Fiz a proposta, deixa o pai botar no rabo

Então sobre na cama fica de lado
Que o botadão vai ser brabo
Fiz a proposta, deixa o pai botar no rabo

To sabendo umas parada que eu li no telefone
Tu fico toda impolgada quando escuto meu nome

(Olha o Niack chegando)

Coração acelerou
Eu caprichei na botada, depois que provo' gamo'
Disse que a saudade é grande, e pediu pra eu ser delicado
Em troca fiz a proposta, deixa o pai botar no rabo

Vai na cama, vai de lado que o botadão vai se brabo
Fiz a proposta, deixa o pai botar no rabo
Sai na cama, vai de lado que o botadão vai se brabo
Fiz a proposta, deixa o pai botar no rabo

Então sobre na cama fica de lado
Que o botadão vai ser brabo
Fiz a proposta, deixa o pai botar no rabo

Vai na cama, vai de lado que o botadão vai se brabo
Fiz a proposta, deixa o pai botar no rabo
Sobe na cama, vai de lado que o botadão vai se brabo
Fiz a proposta, deixa o pai botar no rabo

Proposition

Allô son
Un, deux trois
J'ai fait un autre poème pour vous
Ouais, c'est magnifique, écoutez les filles
C'est le truc malade que vous voulez voir
Alors lancez-vous

Je sais des choses que j'ai lues au téléphone
Tu es toute excitée quand tu entends mon nom

(Regarde Niack arriver)

Ton cœur s'est accéléré
Je me suis donné du mal pour te faire plaisir, après qu'on s'est rencontrés
Tu as dit que tu me manquais beaucoup, et tu as demandé d'être gentil
En retour, je te fais une proposition, laisse-moi te mettre sur le dos

Va sur le lit, mets-toi sur le côté, parce que je vais être fou
Je te fais une proposition, laisse-moi te mettre sur le dos
Va sur le lit, mets-toi sur le côté, parce que je vais être fou
Je te fais une proposition, laisse-moi te mettre sur le dos

Alors monte sur le lit, mets-toi sur le côté
Parce que je vais être fou
Je te fais une proposition, laisse-moi te mettre sur le dos

Je sais des choses que j'ai lues au téléphone
Tu es toute excitée quand tu entends mon nom

(Regarde Niack arriver)

Ton cœur s'est accéléré
Je me suis donné du mal pour te faire plaisir, après qu'on s'est rencontrés
Tu as dit que tu me manquais beaucoup, et tu as demandé d'être gentil
En retour, je te fais une proposition, laisse-moi te mettre sur le dos

Va sur le lit, mets-toi sur le côté, parce que je vais être fou
Je te fais une proposition, laisse-moi te mettre sur le dos
Va sur le lit, mets-toi sur le côté, parce que je vais être fou
Je te fais une proposition, laisse-moi te mettre sur le dos

Alors monte sur le lit, mets-toi sur le côté
Parce que je vais être fou
Je te fais une proposition, laisse-moi te mettre sur le dos

Va sur le lit, mets-toi sur le côté, parce que je vais être fou
Je te fais une proposition, laisse-moi te mettre sur le dos
Monte sur le lit, mets-toi sur le côté, parce que je vais être fou
Je te fais une proposition, laisse-moi te mettre sur le dos