Lyrics and translation Niagara feat. Vonny Sumlang - Rindu

Di malam yang kelam saat terjaga tidurku
Kutertegun dalam kenangan yang indah
Kucoba tuk sadari
Entah kenyataan dan khayalan

Ku ke belakang di mana kau kasih
Kucari dirimu dalam gelap
Kudengar suaramu di antara angin
Kugenggam tanganku sendiri
Mencoba tuk sadari semuanya

Biarlah kuterpana dan menanti sendiri
Kukenang saat dalam suka dan duka
Di kala kumengkhayal
Kala kau dan aku dalam kenyataan

Di mana kau kasih?
Sedang apakah pujaanku?
Seperti aku yang selalu rindu
Dalam bayang kepastian
Yang selalu kau wujudkan
Padaku, kepadamu

Aku yakin dalam diriku adalah engkau
Dan kau tak pernah mengerti
Arti berpisah antara kita

Aku yakin dalam diriku adalah engkau
Dan kau tak pernah mengerti kasihku
Arti berpisah di antara kita

Di mana kau kasih?
Sedang apakah pujaanku?
Seperti aku yang selalu rindu
Dalam bayang kepastian
Yang selalu kau wujudkan padaku
Yang selalu kau wujudkan padaku

В темной ночи, когда я бодрствую, мой сон ...
Кутертегун в воспоминаниях прекрасен
Я пытался осознать ...
Так или иначе реальность и фантазия

Меня туда, где ты любишь.
Я нахожу тебя в темноте.
Я слышал твой голос среди ветра.
Соня мои собственные руки
Пытаюсь осознать все.

Пусть будет кутерпана и ждет своего.
Храни время в радости и печали.
В то время, когда куменгхаял
Иногда ты и я в реальности.

Где ты, любимая?
Мои ли это сны?
Как я всегда скучаю
В уверенности
Ты всегда заставляешь ...
Для меня, для тебя.

Я уверен, что во мне есть ты.
И ты никогда не поймешь.
Смысл расставания между нами.

Я уверен, что во мне есть ты.
И ты никогда не поймешь любовь моя
Значение той части, что между нами.

Где ты, любимая?
Мои ли это сны?
Как я всегда скучаю
В уверенности
Ты всегда заставляешь меня ...
Ты всегда заставляешь меня ...