Lyrics and translation Niagara - Au Royaume Des Sourds Les Borgnes Sont Rois

Au Royaume Des Sourds Les Borgnes Sont Rois

J'ai des amis qui ont des manies
Ils ont des habits en pécari
J'en connais qui ont bien des soucis
Ils cherchent l'oubli dans le whisky
Moi je n'ai envie de rien,
Je dors dans mon bain avec mon béguin
Pendant ce temps au Kremlin
Les américains en viennent aux mains
Mais pour moi tout ça c'est du chinois
Au royaume des sourds les borgnes sont rois
Et il y'en a qui nous prennent pour des noix
Allez donc voir ailleurs si je n'y suis pas
C'est l'hystérie dans tout le pays
Mais moi je m'enfuis en Laponie
C'est pas permis j'ai que des ennuis
Je prends le maquis c'est du tout cuit
Ce n'est pas encore demain
Que je mélangerai de l'eau dans mon vin
Et je suis dans le pétrin
Je n'en vois pas la fin de tout ces machins
Mais pour moi tout ça c'est du chinois
Au royaume des sourds les borgnes sont rois
Et il y'en a qui nous prennent pour des noix
Allez donc voir ailleurs si je n'y suis pas
Moi je n'ai envie de rien,
Je dors dans mon bain avec mon béguin
Ce n'est pas encore demain
Que je mélangerai de l'eau dans mon vin
Mais pour moi tout ça c'est du chinois
Au royaume des sourds les borgnes sont rois
Et il y'en a qui nous prennent pour des noix
Allez donc voir ailleurs si je n'y suis pas

In the Kingdom of the Deaf, the One-Eyed Are Kings

I have friends who have their manias
They have clothes made of peccary
I know some who have many worries
They seek oblivion in whiskey
I don't feel like anything,
I sleep in my bath with my crush
Meanwhile in the Kremlin
The Americans come to blows
But for me all this is Chinese
In the kingdom of the deaf, the one-eyed are kings
And there are those who take us for nuts
Go and see elsewhere if I'm not there
It's hysteria all over the country
But I'm running away to Lapland
It's not allowed, I only have trouble
I'm taking to the maquis, it's a done deal
It's not tomorrow yet
That I'll mix water in my wine
And I'm in trouble
I can't see the end of all this stuff
But for me all this is Chinese
In the kingdom of the deaf, the one-eyed are kings
And there are those who take us for nuts
Go and see elsewhere if I'm not there
I don't feel like anything,
I sleep in my bath with my crush
It's not tomorrow yet
That I'll mix water in my wine
But for me all this is Chinese
In the kingdom of the deaf, the one-eyed are kings
And there are those who take us for nuts
Go and see elsewhere if I'm not there