Niagara - Le minotaure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niagara - Le minotaure




Il passait son temps tirer des plans
Он проводил время, рисуя планы.
Sur la comte et retomber sur la tete
На графе и снова опуститься на голову
Ctait un sculpteur dlicat qui aurait
Был скульптором дликата, у которого было бы
Voulu voir la vie comme une statuette
Хотел видеть жизнь как статуэтку
Il plongeait ses mains dans la matire
Он погрузил руки в материю.
Et donnait une me ses reves
И дарил мне свои сны.
Ses doigts glissaient sur des formes
Его пальцы скользили по фигурам.
Dbne don't il rvlait la sve
Кроме того, он не возобновлял свою деятельность
Tout le monde lappelait le Minotaure ctait un ermite
Все говорили, что Минотавр был отшельником
Une lgende descendue de lolympe un homme de granit
С холма спустился человек из гранита
Il fondait des guerriers de bronze
Он плавил бронзовых воинов
Tout droit sortis dun rcit dune tragdie antique
Прямо из истории древней трагедии
De son esprit jaillissaient des images folles
Из его сознания хлынули безумные образы
Et dantesques des scnes de combat pique
И сюжеты боевых сцен пикируют
La prire devenait plus fine
В приюте становилось все тоньше.
Que lair une dentelle de verre...
Это похоже на стеклянное кружево...
De terre des gants de fer
Из земли железные перчатки
Tout le monde lappelait le Minotaure ctait un ermite
Все говорили, что Минотавр был отшельником
Une lgende descendue de lolympe un homme de granit
С холма спустился человек из гранита
Il plongeait ses mains dans la matire
Он погрузил руки в материю.
Et donnait une me a ses reves
И давала мне свои сны.
Ses doigts glissaient sur des formes
Его пальцы скользили по фигурам.
Dbne don't il rvlait la sve
Кроме того, он не возобновлял свою деятельность
Tout le monde lappelait le Minotaure ctait un ermite
Все говорили, что Минотавр был отшельником
Une lgende descendue de lolympe un homme de granit
С холма спустился человек из гранита
Tout le monde lappelait le Minotaure ctait un ermite
Все говорили, что Минотавр был отшельником
Une lgende descendue de lolympe un homme de granit
С холма спустился человек из гранита





Writer(s): Daniel Chenevez


Attention! Feel free to leave feedback.