Fire Away - Niall Horan translation in Russian

Fire Away

You keep saying that you're alright
I can see it through your fake smile, you're not

There's a reservoir in your eyes
That you've been holding back a long time, what's wrong?

Darling, you don't have to hold it
You don't have to be afraid
You can go ahead and unload it
'Cause you know it'll be okay

Fire away
Fire away

Hold me close but at a distance
Thinking I don't ever listen, but I do

I know sometimes it gets confusing
You might be lost, but I ain't losing you

Darling, you don't have to hold it
You don't have to be afraid
You can go ahead and unload it
'Cause you know it'll be okay

Fire away, mm-mm
Fire away
Fire away
Fire away

And I will steady your hand
When you're losing your grip
Even if I don't understand
You can talk to me

And I will steady your hand
When you're losing your grip
And even if I don't understand
You can talk to me

Fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away

Выкладывай

Ты продолжаешь говорить, что все в порядке,
Но я вижу сквозь твою фальшивую улыбку, что это не так.

В твоих глазах целое море,
Которое ты сдерживаешь уже долгое время. Что случилось?

Дорогая, тебе не нужно это держать в себе,
Тебе не нужно бояться.
Ты можешь просто выговориться,
Ведь ты знаешь, что все будет хорошо.

Выкладывай,
Выкладывай.

Ты держишься близко, но на расстоянии,
Думаешь, что я никогда не слушаю, но я слушаю.

Я знаю, иногда все становится запутанным,
Ты можешь потеряться, но я тебя не потеряю.

Дорогая, тебе не нужно это держать в себе,
Тебе не нужно бояться.
Ты можешь просто выговориться,
Ведь ты знаешь, что все будет хорошо.

Выкладывай, мм-мм,
Выкладывай,
Выкладывай,
Выкладывай.

И я поддержу тебя,
Когда ты будешь терять опору,
Даже если я не понимаю,
Ты можешь поговорить со мной.

И я поддержу тебя,
Когда ты будешь терять опору,
Даже если я не понимаю,
Ты можешь поговорить со мной.

Выкладывай,
Выкладывай,
Выкладывай,
Выкладывай,
Выкладывай.