Niall Horan - Nice To Meet Ya - Live From Łódź, Poland - translation of the lyrics into German




Nice To Meet Ya - Live From Łódź, Poland
Nice To Meet Ya - Live Aus Łódź, Polen
(Good evening, Łódź)
(Guten Abend, Łódź)
'Cause I like the way you talk, I like the things you wear
Weil ich mag, wie du sprichst, mag was du trägst hier
I want your number tattooed on my arm in ink, I swear
Deine Nummer tättowiert auf meinem Arm, das schwör ich
'Cause when the morning comes, I know you won't be there
Denn wenn der Morgen graut, weiß ich, du bist nicht hier
(Every time I turn around, you disappear)
(Immer wenn ich mich umdreh, bist du fort von mir)
Nice to meet ya
Schön, dich kennenzulernen
I wanna blow your mind, just come with me, I swear
Ich will dich umhauen, komm mit, ja, ich schwöre fest
I'm gonna take you somewhere warm, you know (j'adore la mer)
Ich nehm dich wohin, wo es warm ist, weißt du (j'adore la mer)
'Cause when the morning comes, I know you won't be there
Denn wenn der Morgen graut, weiß ich, du bist nicht hier
(Every time I turn around, you disappear)
(Immer wenn ich mich umdreh, bist du fort von mir)
(I got love for you, I got love for you)
(Ich hab Liebe für dich, hab Liebe für dich)
(I got love for you, I got love for you)
(Ich hab Liebe für dich, hab Liebe für dich)
Nice to meet ya, what's your name?
Schön, dich kennenzulernen, wie heißt du? Hör zu
Let me treat ya to a drink
Lass mich dir einen Drink spendieren jetzt
'Cause I like the way you talk, I like the things you wear
Weil ich mag, wie du sprichst, mag was du trägst hier
I want your number tattooed on my arm in ink, I swear
Deine Nummer tättowiert auf meinem Arm, das schwör ich
'Cause when the morning comes, I know you won't be there
Denn wenn der Morgen graut, weiß ich, du bist nicht hier
Every time I turn around, you disappear
Immer wenn ich mich umdreh, bist du fort von mir
(I got love for you, I got love for you)
(Ich hab Liebe für dich, hab Liebe für dich)
(I got love for you, I got love for you)
(Ich hab Liebe für dich, hab Liebe für dich)
One minute, you're there, the next one, you're gone
Erst bist du da, dann bist du schon entflogen
Been waiting for you all night, so come on
Hab die ganze Nacht gewartet, komm, lass uns es wagen
You know what I need, you know what I want
Du weißt, was ich brauche, kennst meinen Begehr
You know what I need now, you know what I need now
Weißt, was ich jetzt brauche, ja, was ich jetzt will mehr
(Get your hands in the air!)
(Hände in die Luft jetzt!)
Nice to meet ya, what's your name?
Schön, dich kennenzulernen, wie heißt du? Hör zu
Let me treat ya to a drink
Lass mich dir einen Drink spendieren jetzt
Nice to meet ya, ey, where you been? (I got love for you)
Schön, dich kennenzulernen, wo warst du? Sag du (Ich hab Liebe für dich)
Let me treat ya (I got love for you) to a drink (I got love for you)
Lass mich dir (Ich hab Liebe für dich) was ausgeben (Ich hab Liebe für dich)





Writer(s): Julian C. Bunetta, Niall James Horan, Tobias Macdonald Jesso, Ruthanne Cunningham


Attention! Feel free to leave feedback.