On A Night Like Tonight - Live - Niall Horan translation in German

On A Night Like Tonight - Live

Wanting your summer skin pressed on mine
Fallin' like rain, ripplin' on by
Supermoon, watch it dance in your eyes
Wildest of dreams, takin' on a new life

If it's this good way down here
Then what's it like up there high in heaven?

On a night like tonight
Are we just two stars passin' by?
Wanting your summer skin pressed on mine
Wanna know what your lovin' tastes like
On a night like tonight
Yeah, yeah

Innocent kisses, now hearts on fire
Got me so high, walkin' on a wire
Yeah, baby, you, baby, you blow my mind
Tell me anything you like, except for goodbye

If it's this good way down here
Then what's it like up there high in heaven?

On a night like tonight (on a night, on a night, on a night)
Are we just two stars passin' by? (Passin' by, passin' by, passin' by)
Wanting your summer skin pressed on mine
Wanna know what your lovin' tastes like
On a night like tonight (on a night, on a night, on a night)
Yeah, yeah

Wanting your summer skin pressed on mine
Wanna know what your lovin' tastes like
Wanting your summer skin pressed on mine
Pressed on mine, pressed on mine

Wanting your summer skin pressed on mine (on a night like tonight)
Wanna know what your lovin' tastes like (on a night, on a night, on a night)
Wanting your summer skin pressed on mine (on a night like tonight)
Pressed on mine, pressed on mine (passin' by, passin' by, passin' by)
(On a night like tonight)

In einer Nacht wie dieser - Live

Ich will, dass deine Sommerhaut auf meiner liegt
Fallen wie Regen, plätschern vorbei
Supermond, sieh zu, wie er in deinen Augen tanzt
Wildeste Träume, die ein neues Leben beginnen

Wenn es hier unten so gut ist
Wie mag es dann dort oben im Himmel sein?

In einer Nacht wie dieser
Sind wir nur zwei Sterne, die vorüberziehen?
Ich will, dass deine Sommerhaut auf meiner liegt
Ich will wissen, wie deine Liebe schmeckt
In einer Nacht wie dieser
Ja, ja

Unschuldige Küsse, jetzt Herzen in Flammen
Du bringst mich so hoch, ich laufe auf einem Drahtseil
Ja, Baby, du, Baby, du haust mich um
Sag mir alles, was du willst, außer Auf Wiedersehen

Wenn es hier unten so gut ist
Wie mag es dann dort oben im Himmel sein?

In einer Nacht wie dieser (in einer Nacht, in einer Nacht, in einer Nacht)
Sind wir nur zwei Sterne, die vorüberziehen? (Vorüberziehen, vorüberziehen, vorüberziehen)
Ich will, dass deine Sommerhaut auf meiner liegt
Ich will wissen, wie deine Liebe schmeckt
In einer Nacht wie dieser (in einer Nacht, in einer Nacht, in einer Nacht)
Ja, ja

Ich will, dass deine Sommerhaut auf meiner liegt
Ich will wissen, wie deine Liebe schmeckt
Ich will, dass deine Sommerhaut auf meiner liegt
Auf meiner liegt, auf meiner liegt

Ich will, dass deine Sommerhaut auf meiner liegt (in einer Nacht wie dieser)
Ich will wissen, wie deine Liebe schmeckt (in einer Nacht, in einer Nacht, in einer Nacht)
Ich will, dass deine Sommerhaut auf meiner liegt (in einer Nacht wie dieser)
Auf meiner liegt, auf meiner liegt (vorüberziehen, vorüberziehen, vorüberziehen)
(In einer Nacht wie dieser)