San Francisco - Live From Madison Square Garden - Niall Horan translation in Russian

San Francisco - Live From Madison Square Garden

Take me back, take me back to San Francisco
(I know) that what we had would never last

Moon shining, sun rising
You're the one I want to wake up to
Lights fading, I'm changing
Overthinking, I don't know what to do

I want to kiss you like the first time
Hold you like it's not goodbye
I wish I hadn't been so cruel
I want to let all my defenses down
Scream until you hear me out
I'll lay it on the line for you

My mind's made up
Take me back, take me back to San Francisco
I know that what we had would never last, but I can't let go of you
I might show up on your door step, soaking wet
Say I'm done running from the one that I want so bad
Take me back, take me back

Drunk dialing, full dive in
Don't you tell me that it's too late now
'Cause I'm pacing, I keep breaking
Is there a way to make it up somehow?

I want to kiss you like the first time
Hold you like it's not goodbye
Before you fall for someone new
I want to let all my defenses down
Scream until you hear me out
I know that I'll be good to you

My mind's made up
Take me back, take me back to San Francisco
I know what we had would never last, but I can't let go of you
I might show up on your doorstep, soaking wet
Say I'm done running from the one that I want so bad
Take me back, take me back

And take me back, take me back
And take me back, take me back, (sing it)
And take me back, (take me back to San Francisco)
(I know what we had can never last), now I can't let go of you
I might show up on your doorstep, soaking wet
Say I'm done running from the one that I want so bad
Take me back, take me back
And take me back, take me back
And take me back, take me back

My mind's made up
My mind's made up
(Love you)

Сан-Франциско - Концерт в Мэдисон Сквер Гарден

Забери меня назад, забери меня в Сан-Франциско снова
(Я знаю), что наше счастье не могло длиться вечно

Луна сияет, солнце всходит
Ты та, с кем я хочу просыпаться всегда
Огни меркнут, я меняюсь
Слишком много дум, не знаю, что делать мне сейчас

Хочу целовать, как в первый раз
Держать, будто нет прощаний и слез
Жаль, что был жестоким и суров
Хочу сломать все стены из преград
Кричать, чтоб ты услышать смогла
Сейчас открою душу я тебе

Я всё решил
Забери меня назад, забери меня в Сан-Франциско снова
Нам не дано быть вместе всё равно, но отпустить тебя не могу
Может, появлюсь у двери, весь в дожде
Скажу: "Хочу тебя, сбегать перестал"
Забери назад, забери назад

Напился, звоню, в омут с головой
Не говори, что слишком всё поздно
Ведь я шагаю, снова разбиваюсь
Как же всё исправить мне, вернуть назад?

Хочу целовать, как в первый раз
Держать, будто нет прощаний и слез
Пока не встретишь нового в свой срок
Хочу сломать все стены из преград
Кричать, чтоб ты услышать смогла
Клянусь, что буду идеальным я

Я всё решил
Забери меня назад, забери меня в Сан-Франциско снова
Нам не дано быть вместе всё равно, но отпустить тебя не могу
Может, появлюсь у двери, весь в дожде
Скажу: "Хочу тебя, сбегать перестал"
Забери назад, забери назад

Забери меня, забери назад
Забери меня, забери (поётся!)
Забери (меня обратно в Сан-Франциско)
(Нам не суждено быть), но отпустить тебя я не могу
Может, появлюсь у двери, весь в дожде
Скажу: "Хочу тебя, сбегать перестал"
Забери назад, забери назад
Забери меня, забери назад
Забери меня, забери назад

Я всё решил
Я всё решил
(Люблю тебя)