Niall Horan - The Tide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niall Horan - The Tide




Oh, no, get ready
о,нет, приготовься
I feel it coming, it's coming again
Я чувствую оно приближается, приближается снова
I stay close, hold steady
я останусь рядом, держись
'Cause I don't wanna it, don't want it to end
Потому что я не хочу, не хочу конец
Those brown eyes, crying in a crowded bar
Эти карие глаза, плачущие в забитом баре
Every time we get this close
Каждый раз, когда мы сближаемся
It's always pulling us apart
Это разъединяет нас
Don't let the tide come and wash us away
Не дай приливу прибыть и смыть нас,
Don't let the tide come and take me
Не дай приливу прибыть и забрать меня,
I just want a safe place to hide us away
Я просто хочу найти тихое место, чтобы спрятать нас
So don't let the tide come and take me
Так что не дай приливу прибыть и забрать меня
Don't let the tide come and wash us away
Не дай приливу прибыть и смыть нас,
Don't let the tide come and take me
Не дай приливу прибыть и забрать меня,
Far from with you, where I wanna stay
Далеко от того места, где я хочу остаться
So don't let the tide come and take me
Так что не дай приливу прибыть и забрать меня
Oh, no, get ready
о,нет, приготовься
I feel it coming, it's coming again
Я чувствую оно приближается, приближается снова
Don't give up, and don't let me
Не сдавайся и не подведи меня
'Cause I'm needing you to understand
Потому что мне нужно, чтоб ты поняла
When I go, all I ever seem to fear
Я знаю все, что когда-либо слышал
Is that you're gonna find someone
То, что ты найдешь кого-то другого
And slowly watch me disappear
И будешь смотреть, как я медленно исчезаю
Don't let the tide come and wash us away
Не дай приливу прибыть и смыть нас,
Don't let the tide come and take me
Не дай приливу прибыть и забрать меня,
I just want a safe place to hide us away
Я просто хочу найти тихое место, чтобы спрятать нас
So don't let the tide come and take me
Так что не дай приливу прибыть и забрать меня
Don't let the tide come and wash us away
Не дай приливу прибыть и смыть нас,
Don't let the tide come and take me
Не дай приливу прибыть и забрать меня,
Far from with you, where I wanna stay
Далеко от того места, где я хочу остаться
So don't let the tide come and take me
Так что не дай приливу прибыть и забрать меня
Oh, no, get ready
о,нет, приготовься
Yeah, I feel it coming, it's coming again
Я чувствую оно приближается, приближается снова
Stay close, hold steady
я останусь рядом, держись
'Cause I don't want it, don't want it to end
Потому что я не хочу, не хочу конец
No, no, I don't want it, don't want it to end
нет, я не хочу ,не хочу конец
Don't let the tide come and wash us away
Не дай приливу прибыть и смыть нас,
Don't let the tide come and take me
Не дай приливу прибыть и забрать меня,
I just want a safe place to hide us away
Я просто хочу найти тихое место, чтобы спрятать нас
So don't let the tide come and take me
Так что не дай приливу прибыть и забрать меня
Don't let the tide come and wash us away
Не дай приливу прибыть и смыть нас,
Don't let the tide come and take me
Не дай приливу прибыть и забрать меня,
Far from with you, where I wanna stay
Далеко от того места, где я хочу остаться
So don't let the tide come and take me
Так что не дай приливу прибыть и забрать меня





Writer(s): Julian Bunetta, John Ryan, Niall Horan


Attention! Feel free to leave feedback.