Nianell - All Is Perfect - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nianell - All Is Perfect




All Is Perfect
Tout est parfait
There is not so good side of me, yeah
Il n'y a pas de côté sombre en moi, oui
So i have hard, try not to see
J'ai donc du mal, j'essaie de ne pas voir
We need the darkness to find light
Nous avons besoin des ténèbres pour trouver la lumière
Make mistakes to find what is real
Faire des erreurs pour trouver ce qui est réel
So in this momemt i forgive myself
Donc en ce moment, je me pardonne
And embrace the whole of me
Et j'embrasse tout ce que je suis
Cos all is perfect
Parce que tout est parfait
I see it is
Je le vois
And u are perfect the as u are
Et toi, tu es parfait tel que tu es
The world is perfect
Le monde est parfait
I see it is
Je le vois
And im perfect, perfect, as i am
Et je suis parfaite, parfaite, comme je suis
It so easy, to fall apart thinking of
C'est si facile de s'effondrer en pensant à
All the wrong, and all the pain that ive cause
Tout le mal, et toute la douleur que j'ai causée
It takes nothing to just walk away
Il ne faut rien pour simplement s'en aller
So much more to turn around and say
Il faut bien plus pour se retourner et dire
So in this moment, i forgive myself
Donc en ce moment, je me pardonne
And embraces the whole of me
Et j'embrasse tout ce que je suis
Cos all is perfect, i see it is
Parce que tout est parfait, je le vois
And u are perfect as you are
Et toi, tu es parfait tel que tu es
The world is perfect
Le monde est parfait
I see it is
Je le vois
And im perfect, perfect, as i am
Et je suis parfaite, parfaite, comme je suis
Sometimes we have to be who we are not
Parfois, nous devons être ce que nous ne sommes pas
To find out who we are
Pour découvrir qui nous sommes
And as you loose control to come face to face with my soul
Et alors que tu perds le contrôle pour faire face à mon âme
See dat all is perfect as it is
Tu vois que tout est parfait tel qu'il est
And u are perfect as you are
Et toi, tu es parfait tel que tu es
The world is perfect, i see it is
Le monde est parfait, je le vois
And im perfect, perfect,
Et je suis parfaite, parfaite,
All is perfect, i see it is
Tout est parfait, je le vois
And you are perfect as you are
Et toi, tu es parfait tel que tu es
The world is perfect, i see it is
Le monde est parfait, je le vois
And im perfect, perfect
Et je suis parfaite, parfaite
All is perfect, i see it is
Tout est parfait, je le vois
And you are perfect as you are
Et toi, tu es parfait tel que tu es
The world is perfect, i see it is
Le monde est parfait, je le vois
And im perfect, perfect, as i am.
Et je suis parfaite, parfaite, comme je suis.





Writer(s): Sonia Aletta Nel


Attention! Feel free to leave feedback.