Lyrics and translation Niarn - Hey Bobby

Hey Bobby

Hey Bobby, jeg har det af helvedes til,
Så ku vi lige sæt os ned,
Bare 2 minutter til en sludder,
Så er jeg skredet igen.
Hey Bobby, jeg har det af helvedes til,
Så ku vi lige sæt os ned,
Bare 2 minutter før jeg smutter ud på gaden igen.

Hey Bobby, har du måske lige et øjeblik
Jeg ku stjæle og fortæl dig noget noia shit.
For jeg er pissed fucked,
Og så ved du godt,
Du er den eneste ven,
Der kan kvik mig op.
Du er der hele tiden ved min side,
Nede for min,
Du kan altid få mig til at grine.
Du forsømmer mig aldrig,
Dømmer mig aldrig,
Passer dig selv og du hører,
Hvad jeg har at sige.
Du er min bedste ven,
Nogen gang' den eneste,
Du min homie, mit ace og jeg mener det.
Jeg kan se i dine øjn' du forstår mig,
Du kan nå mig, hvor ingen andre når mig.
Jep, motherfucker vi to holder sammen,
Og folk de kan rende os så fucking langt.
What ups bobs, lad os sætte os ned,
Jeg fletter en fed, mens jeg ligger det ned.

Hey Bobby, jeg har det af helvedes til,
Så ku vi lige sæt os ned,
Bare 2 minutter til en sludder,
Så er jeg skredet igen.
Hey Bobby, jeg har det af helvedes til,
Så ku vi lige sæt os ned,
Bare 2 minutter før jeg smutter ud på gaden igen.

Bobby bob bobby,
Dange ge dang dang.
Du lever om natten,
Og sover om dagen.
Du pisser på folk,
Og du pisser dem af.
Det er klart, at vi to ikke kan holdes tilbage.
Selv når jeg pisse stiv,
Alle vil smadre mig,
Så synes du stadig bare
Jeg er så glad og rar.
Ogs' når jeg dopet up, sidder og vrøvler:
"Bobby, du satme bare den eneste, der kan følg' mig"
Hvis lortet gik ned,
Jeg pludselige ikk' solgt en skid,
Så ville du holde den ned',
For du så fucking fed.
Yes Baby, du er nummer et,
Min eneste ven i en verden af pis

Hey Bobby, jeg har det af helvedes til,
Så ku vi lige sæt os ned,
Bare 2 minutter til en sludder,
Så er jeg skredet igen.
Hey Bobby, jeg har det af helvedes til,
Så ku vi lige sæt os ned,
Bare 2 minutter før jeg smutter ud på gaden igen.

Ud på gaden igen,
Du ved, hvor jeg kommer fra.
Ingenting og bortforklar',
Ingen at hold' for nar.
Dig, mig og vi to,
Gid jeg var skizo.
Så vi ku være to i en fucked up på Fidro
En rigtig ven kan ikk' købes for penge,
Det løgn, du kostede 200 spænd.
Og du er her stadig det underligt, at
Du klogere end de fleste, når du kun er en kat.

Hey Bobby, jeg har det af helvedes til,
Så ku vi lige sæt os ned,
Bare 2 minutter til en sludder,
Så er jeg skredet igen.
Hey Bobby, jeg har det af helvedes til,
Så ku vi lige sæt os ned,
Bare 2 minutter før jeg smutter ud på gaden igen.

Hey Bobby

Hé Bobby, je me sens comme dans l'enfer,
On pourrait s'asseoir,
Juste deux minutes pour bavarder,
Puis je m'en vais.
Hé Bobby, je me sens comme dans l'enfer,
On pourrait s'asseoir,
Juste deux minutes avant que je ne retourne dans la rue.

Hé Bobby, tu as peut-être juste un instant,
Je pourrais voler un peu de ton temps et te raconter un truc de fou.
Parce que je suis complètement défoncé,
Et tu sais bien,
Tu es le seul pote,
Qui peut me faire vibrer.
Tu es là à mes côtés,
Pour moi,
Tu peux toujours me faire rire.
Tu ne me négliges jamais,
Tu ne me juges jamais,
Tu t'occupes de toi et tu écoutes,
Ce que j'ai à dire.
Tu es mon meilleur ami,
Parfois le seul,
Tu es mon pote, mon as et je le pense vraiment.
Je vois dans tes yeux que tu me comprends,
Tu peux me toucher là où personne d'autre ne peut.
Ouais, mon pote, nous deux, on reste ensemble,
Et les autres, ils peuvent bien nous laisser tomber.
Salut Bobby, asseoyons-nous,
Je vais t'enfiler une clope pendant que je te raconte tout.

Hé Bobby, je me sens comme dans l'enfer,
On pourrait s'asseoir,
Juste deux minutes pour bavarder,
Puis je m'en vais.
Hé Bobby, je me sens comme dans l'enfer,
On pourrait s'asseoir,
Juste deux minutes avant que je ne retourne dans la rue.

Bobby Bobby,
Dang ge dang dang.
Tu vis la nuit,
Et tu dors le jour.
Tu te fous des gens,
Et tu les énerves.
Il est clair que nous deux, on ne peut pas être retenus.
Même quand je suis complètement bourré,
Tout le monde veut me frapper,
Tu trouves toujours que
Je suis tellement gentil et joyeux.
Même quand je suis défoncé, assis à parler de n'importe quoi:
"Bobby, tu es vraiment le seul qui peut me suivre"
Si la merde tombait,
Si je n'avais plus rien à vendre,
Tu serais là pour me soutenir,
Parce que tu es tellement cool.
Oui Bébé, tu es numéro un,
Mon seul ami dans un monde de merde.

Hé Bobby, je me sens comme dans l'enfer,
On pourrait s'asseoir,
Juste deux minutes pour bavarder,
Puis je m'en vais.
Hé Bobby, je me sens comme dans l'enfer,
On pourrait s'asseoir,
Juste deux minutes avant que je ne retourne dans la rue.

Dans la rue,
Tu sais d'où je viens.
Rien et des excuses,
Personne à qui faire confiance.
Toi, moi et nous deux,
J'aimerais être schizophrène.
Pour que nous puissions être deux dans une hallucination de Fidro.
Un vrai ami ne s'achète pas avec de l'argent,
C'est un mensonge, tu m'as coûté 200 dollars.
Et tu es toujours là, c'est bizarre, tu
Es plus intelligent que la plupart des gens, alors que tu n'es qu'un chat.

Hé Bobby, je me sens comme dans l'enfer,
On pourrait s'asseoir,
Juste deux minutes pour bavarder,
Puis je m'en vais.
Hé Bobby, je me sens comme dans l'enfer,
On pourrait s'asseoir,
Juste deux minutes avant que je ne retourne dans la rue.