Niarn - N.I.A.R.N - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Niarn - N.I.A.R.N




N.I.A.R.N
N.I.A.R.N
Hvem sagde, jeg aldrig ville blive til en skid
Qui a dit que je ne deviendrais jamais rien ?
Og hvem sagde, det aldrig ville blive min tid
Et qui a dit que ce ne serait jamais mon heure ?
I er alle sammen fuckin cocky, når I flaber op
Vous êtes tous tellement arrogants, vous vous vantez.
Snakker alt det lort om mig, som om jeg gav en fuck
Vous dites tout ce merdier sur moi comme si je m'en foutais.
Og jeg har været i undergrunden, siden jeg lærte det, knægt
Et je suis dans le underground depuis que j'ai appris à marcher, mec.
la vær at fuckin snak til mig om værnepligt
Alors arrête de me parler de l'armée, sale con.
Har spillet flere shows, og kneppet flere hoes
J'ai fait plus de concerts et baisé plus de meufs
End jeg har fået stillet diagnose og fået en pille til Hr. Roos
que je n'ai eu de diagnostics et de pilules de M. Roos.
La vær at snak som om du ik ved bedre, mand
Arrête de parler comme si tu ne savais pas.
Du hader alt, der har lidt succes i fædrelandet
Tu détestes tout ce qui a un peu de succès dans notre pays.
Og fuck ham er, hva du siger til din kæreste
Et "fuck him", c'est ce que tu dis à ta copine.
Men den fuckin so er nede med årgang 79
Mais le sale type est fan de la génération de 79.
Kom igen, hva be hva, hva faen sagde I
Allez, quoi, quoi, quoi, c'est quoi ce bordel que vous dites ?
I ka lidt farve i ansigtet, ka I
Vous pouvez avoir un peu de couleur au visage, vous pouvez ?
Jeg er fremme i skoene, før I tæller til to
J'arrive avant que vous ne comptiez jusqu'à deux.
I er ude og skide i den grove, for nu hænger I fuckin
Vous êtes dehors à chier dans la nature, parce que maintenant vous êtes accrochés à la fuckin
(Omkvæd)
(Refrain)
N. I.
N. I.
Holder mit fuckin set, står tilbage
Je maintiens mon fuckin set, je reste.
Vent lige
Attendez un peu.
Fucker kun med tingene, længe der er
Je ne m'occupe des choses que tant qu'il y a
Penge i
De l'argent dedans.
Og alle har fuckin meget pis at sige
Et vous avez tous tellement de merdes à dire.
Men I
Mais vous
Glemmer, jeg ik gir en flyvende fuck, for jeg er
Oubliez que je m'en fous complètement, parce que je suis
(Vers 2)
(Verse 2)
Fuckin Niarn, heffer, hva siger du, heffer
Fuckin Niarn, boss, alors quoi, tu dis quoi ?
Du er placeret som en næse i en 69'er
Tu es positionné comme un nez dans une 69.
Op i røven, mand, tjek hvem der bawler nu
Dans le cul, mec, regarde qui hurle maintenant.
Du er stadig ude gaden med dit lortecrew
Tu es toujours dehors dans la rue avec ton équipage de merde.
Jeg er ik en sellout, jeg greb bare chancen
Je ne suis pas un vendu, j'ai juste saisi l'opportunité.
Og nu er jeg i det for at smadre hele branchen
Et maintenant j'y suis pour écraser toute l'industrie.
Tager det indefra, yes sir, I kender ham
Je le prends de l'intérieur, oui monsieur, vous le connaissez.
Ignorant og indebrændt, det er derfor, min pik er lang
Ignorant et enflammé, c'est pourquoi ma bite est longue.
Det er griner, ik? Jeg ka ik 8 linjer uden at sige noget pis
C'est drôle, non ? Je ne peux pas faire 8 lignes sans dire de la merde.
Jeg ved jo godt, hva I tænker, hey, jeg kender jer
Je sais ce que vous pensez, hey, je vous connais.
Jeg ser lige i fuckin gennem jer, det er derfor, jeg er
Je vois à travers vous, c'est pourquoi je suis
(Omkvæd)
(Refrain)
(Vers 3)
(Verse 3)
Ham der, som alle jeres sønner gerne vil hænge med
Le mec avec qui tous vos fils veulent traîner.
Og ham, som alle jeres døtre vil i seng med
Et le mec avec qui toutes vos filles veulent coucher.
Det er ik min skyld, la vær at hæng det mig
Ce n'est pas de ma faute, arrêtez de me mettre ça sur le dos.
Det er ik mit job at opdrage jeres unger
Ce n'est pas mon travail d'élever vos enfants.
Jeg er ik en boogie-vært, jeg er ik en rollemodel
Je ne suis pas un animateur de soirée, je ne suis pas un modèle.
I ka ta jeres fortolkning og beholde den selv
Alors vous pouvez prendre votre interprétation et la garder pour vous.
Og puds glorien, hey, hva fanden nytter det
Et lustrez votre halo, hey, à quoi ça sert de toute façon ?
Når I er ved at drukne i dobbeltmoral og hykleri
Quand vous êtes en train de vous noyer dans l'hypocrisie et la double morale.
peg jeres fingre ad mig, og bild jer selv ind
Alors pointez du doigt sur moi et dites-vous que
Jeres datter knepper rundt, fordi jeg kalder hende kælling
Votre fille couche partout parce que je l'appelle une salope.
Og at jeres søn kun er ignorant og fraværende
Et que votre fils n'est qu'un ignorant et un absent
Fordi han har hørt lidt for meget musik med ham der
Parce qu'il a trop écouté de musique avec ce type.
(Omkvæd)
(Refrain)





Writer(s): christian sundsdal


Attention! Feel free to leave feedback.