Nibiru feat. Archangel - Hail You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nibiru feat. Archangel - Hail You




Hail You
Salut à toi
Some things are unseen
Certaines choses sont invisibles
Some things are concealed
Certaines choses sont cachées
But I always listen to your voice in me
Mais j'écoute toujours ta voix en moi
My life is 'bout hard decisions
Ma vie est faite de décisions difficiles
My home is where the beast's at home
Mon foyer est la bête est chez elle
But when I see you in my reflection
Mais quand je te vois dans mon reflet
My eyes are shining golden globes
Mes yeux brillent comme des globes dorés
Bless to know why I have come here
C'est un bonheur de savoir pourquoi je suis venu ici
I am blissed
Je suis béni
Stars blessed
Étoiles bénies
Bliss to know what all of it for
C'est un bonheur de savoir à quoi tout cela sert
Stars blessed
Étoiles bénies
I am blissed
Je suis béni
Some things are unseen
Certaines choses sont invisibles
Some things are concealed
Certaines choses sont cachées
But I always listen to your voice in me
Mais j'écoute toujours ta voix en moi
Sometimes I don't see
Parfois je ne vois pas
Sometimes can't conceive
Parfois je ne peux pas concevoir
But you always help me retrieve the light in me
Mais tu m'aides toujours à retrouver la lumière en moi
My eyes behold daily sensations
Mes yeux contemplent des sensations quotidiennes
I see a marvel every day
Je vois une merveille chaque jour
Once I stop endless contemplations
Une fois que j'arrête mes contemplations sans fin
And plunge right into cosmic hay
Et que je plonge dans le foin cosmique
Bless to know why I have come here
C'est un bonheur de savoir pourquoi je suis venu ici
I am blissed
Je suis béni
Stars blessed
Étoiles bénies
Bliss to know what all of it for
C'est un bonheur de savoir à quoi tout cela sert
Stars blessed
Étoiles bénies
I am blissed
Je suis béni
Some things are unseen
Certaines choses sont invisibles
Some things are concealed
Certaines choses sont cachées
But I always listen to your voice in me
Mais j'écoute toujours ta voix en moi
Sometimes I don't see
Parfois je ne vois pas
Sometimes can't conceive
Parfois je ne peux pas concevoir
But you always help me retrieve the light in me
Mais tu m'aides toujours à retrouver la lumière en moi
Hail you
Salut à toi
The glorious light of all stars
La lumière glorieuse de toutes les étoiles
Hail you
Salut à toi
That shine that illuminates all my steps that I take through the dark
Cet éclat qui illumine tous mes pas que je fais dans l'obscurité
Of a life
D'une vie
Hail you
Salut à toi
Bless to know why I have come here
C'est un bonheur de savoir pourquoi je suis venu ici
I am blissed
Je suis béni
Stars blessed
Étoiles bénies
Bliss to know what all of it for
C'est un bonheur de savoir à quoi tout cela sert
Stars blessed
Étoiles bénies
I am blissed
Je suis béni
Some things are unseen
Certaines choses sont invisibles
Some things are concealed
Certaines choses sont cachées
But I always listen to your voice in me
Mais j'écoute toujours ta voix en moi
Sometimes I don't see
Parfois je ne vois pas
Sometimes can't conceive
Parfois je ne peux pas concevoir
But you always help me retrieve the light in me
Mais tu m'aides toujours à retrouver la lumière en moi
Some things are unseen
Certaines choses sont invisibles
Some things are concealed
Certaines choses sont cachées
But I always listen to your voice in me
Mais j'écoute toujours ta voix en moi
Sometimes I don't see
Parfois je ne vois pas
Sometimes can't conceive
Parfois je ne peux pas concevoir
But you always help me retrieve the light in me
Mais tu m'aides toujours à retrouver la lumière en moi
The light in me that lightened me
La lumière en moi qui m'a éclairé
The light in me
La lumière en moi






Attention! Feel free to leave feedback.