Eccentric Scents - Nibo translation in German

Eccentric Scents

Now don't get me wrong man
I loved being the manager, but
Had it not been for all these eccentric scents I always had on me
You know what I'm sayin'
This vanilla cologne that I always got
Making me smell good, feel good
Man had it not been for that

I don't know
I just wouldn't have the energy I needed
In order to be
You know what I'm sayin'
The person I needed to be

Exzentrische Düfte

Versteh mich nicht falsch, Mann
Ich liebte es, der Manager zu sein, aber
Hätte ich nicht immer diese exzentrischen Düfte an mir gehabt
Du weißt, was ich meine, Süße
Dieses Vanille-Parfüm, das ich immer trage
Das mich gut riechen und gut fühlen lässt
Mann, hätte ich das nicht gehabt

Ich weiß nicht
Ich hätte einfach nicht die Energie gehabt, die ich brauchte
Um zu sein
Du weißt, was ich meine, Süße
Die Person, die ich sein musste